語文書 / 例句 /

Though she enjoyed flirting with Matt, it had not entered her head to have an affair with him.是什么意思？

Though she enjoyed flirting with Matt, it had not entered her head to have an affair with him.

雖然她喜歡和馬特打情罵俏，但是卻未曾想過要和他相好。

though

conj. 雖然，盡管，即使，縱然；adv. 可是，但是，不過，然而，話雖這樣說；prep. 但；

she

pron. 她，它；

enjoyed

v. 享有（ enjoy的過去式和過去分詞），玩得快樂，喜歡；

flirting

v. 調情，打情罵俏( flirt的現在分詞 )；

with

prep. 和，跟，隨著，關于，和…一致；

matt

adj. 表面暗淡的，無光澤的，不光滑的；n. 無光表面，襯邊；vt. 使…無光，把…熔煉為锍（等于matte）；

it

pron. 它，他，正好是所需的，事實[情況]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>絕妙的人，理想的東西，登峰造極；

had

v. 有（ have的過去式和過去分詞），（親屬關系中）接受，拿，買到；

not

adv. 不，[用以表示否定、否認、拒絕、禁止等]不是，幾乎不，未必，沒有[用于否定后面的詞或短語]；

entered

v. 進入( enter的過去式和過去分詞 )，進去，參加，登記；

her

pron. (she的賓格)她，(she的所有格)她的，她，指某個國家，（一艘）船；

head

n. 上端，頭腦，頭部，首腦，首長；vt. 用頭頂，前進，作為…的首領，站在…的前頭；vi. 朝…行進，出發，向…方向移動，船駛往；adj. 頭的，在前頭的，首要的，在頂端的；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

have

aux. 用以構成完成式及完成式的不定式，表示已經…；vt. 有，具有，拿，取得，從事，必須，不得不；n. 〈口〉有產者，有錢人，富國，〈英俚〉欺騙，詐騙；

an

art. 一（在元音字母前代替不定代詞a），一任一某一，一個；

affair

n. 事情，事件，事務，個人的事，私事，風流韻事；

him

pron. (he的賓格)他；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

They found the three engaged in target practice.
他們發現那3個人在練習打靶。

...dispiriting clouds that enshrouded us in twilight.
黃昏時令人心生沮喪的密布云團

It could engage the enemy beyond the range of hostile torpedoes.
從這可以避開敵方魚雷區對敵人發動進攻。

We must concentrate our energies on treating addiction first.
我們必須首先集中精力治療毒癮。

Your wedding ring can be engraved with a personal inscription at no extra cost...
可以免費在你的婚戒上刻上你的題字。

They send a service engineer to fix the disk drive.
他們派出維修人員來修磁盤驅動器。

Whenever thoughts of his baby daughter enter his mind a smile appears on Jeremy's face...
無論何時想起他的小女兒，杰里米的臉上都會出現笑容。

Until now, the government has only enforced the ban with regard to American ships...
到目前為止，政府僅僅對美國船只實施了禁令。

I wish to enlarge upon a statement made by Gary Docking.
我想就加里·多金的話再展開說一下。

It helps engender a sense of common humanity...
這有助于營造一種博愛的感覺。

...the car's better designed and engineered rivals.
比那款轎車的設計和制造更為精良的競爭車型

The line is engaged...
電話占線。

...the Community's enlargement.
共同體的擴大