語文書 / 例句 /

It would help to end illiteracy and disease, but it would also dislocate a traditional way of life...是什么意思？

It would help to end illiteracy and disease, but it would also dislocate a traditional way of life...

這將有助于消除文盲和疾病，但也會擾亂傳統(tǒng)的生活方式。

it

pron. 它，他，正好是所需的，事實[情況]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>絕妙的人，理想的東西，登峰造極；

would

aux. 將，將要，愿意，會，打算，大概；v. (will 的過去式，用于轉(zhuǎn)述)將；

help

vt.& vi. 幫助，有助于，有利于；vt. 治療，避免，招待（客人），給…盛（飯、菜）；n. 幫助，助手，補救辦法，有用；vi. （在餐桌旁）招待，侍應(yīng)，作仆人（或店員、服務(wù)員等）；int. [呼救語]救命！；

to

prep. 向，朝著，到，關(guān)于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態(tài)，關(guān)閉；

end

n. <正>結(jié)果，端，終止，最后部分；vt.& vi. 結(jié)束，終止；

illiteracy

n. 文盲，無知，缺乏教育；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

disease

n. 疾病，弊端，不安；vt. 傳染，使…有病；

but

conj. 但是，而是，除了，只因為；prep. 除…以外；adv. 只，不過，只是，另一方面；n. 借口，推辭，但是，反對；pron. [關(guān)系代詞，意義相當于 who…not, which…not]；vt. 對…說“但是”；

also

adv. 也，同樣，并且；conj. 另外；

dislocate

vt. 使關(guān)節(jié)脫位，使（交通，事務(wù)等）混亂；

traditional

adj. 傳統(tǒng)的，口傳的，慣例的，因襲的；

way

n. 道路，方法，方向，某方面；adv. 遠遠地，大大地；

of

prep. 關(guān)于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

life

n. 生活，生計，生命，性命，一生，壽命，人生，塵世；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉(zhuǎn)分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當有支付義務(wù)的第一方不能支付時，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

I felt I'd made an incredible discovery.
我覺得我有一個天大的發(fā)現(xiàn)。

It would be dishonest not to present the data as fairly as possible.
不把數(shù)據(jù)盡可能如實公開并非誠信之舉。

I hate doing the dishes.
我討厭洗碗。

Disgruntled employees recently called for his resignation...
不滿的雇員們最近要求他辭職。

Gardner describes the book as 'the product of a diseased and evil mind'.
加德納稱這本書為“一個病態(tài)惡魔的作品”。

You'll have to travel in disguise...
你只能喬裝出行。

There is disillusion with established political parties.
對現(xiàn)有政黨不再抱有幻想。

Chlorine is used to disinfect water...
氯用來給水消毒。

He made no attempt to conceal his dislike of me...
他毫不掩飾對我的厭惡。

This has forced airlines to discount fares heavily in order to spur demand...
這迫使航空公司對機票大幅打折來刺激需求。

He persevered despite discouragement from those around him.
盡管周圍一片勸阻聲，他還是鍥而不舍。

Smoking is a disgusting habit.
吸煙是一個不良嗜好。

It would dishonour my family if I didn't wear the veil.
如果我不戴面紗就會有辱門楣。