語文書 / 例句 /

When you turn on a transistorized radio, the sound comes on immediately; when you turn off, it fades out gradually.是什么意思？

When you turn on a transistorized radio, the sound comes on immediately; when you turn off, it fades out gradually.

你打開晶體管收音機, 立刻就有聲音, 當你關掉它時, 聲音漸漸消失。

when

adv. 什么時候，（用于時間的表達方式之后）在那時，其時，當時；conj. 在…時，既然，如果；pron. 什么時候，那時；n. 時間，時候，日期，場合；

you

pron. 你，你們，您們，各位，大家；

turn

v. 使轉(zhuǎn)動，旋轉(zhuǎn)，轉(zhuǎn)身，翻轉(zhuǎn)；n. 轉(zhuǎn)動，轉(zhuǎn)向，轉(zhuǎn)彎處，轉(zhuǎn)變；

on

prep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續(xù)）下去；adj. 活動著的情況，狀態(tài)，使用著的，發(fā)生著的，計劃中的；

radio

n. 無線電，收音機，無線電廣播臺，無線電收發(fā)報機；vt.& vi. 用無線電發(fā)送訊息，作無線電廣播，用X射線拍照；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數(shù)詞連用；

sound

n. 聲音，聲響，音調(diào)，聲調(diào)，聲波，嘈雜聲；vi. 響，發(fā)聲，聽起來，好像，回響，[音樂]樂器等被奏響；vt. 使出聲，使發(fā)聲，清楚地發(fā)出，宣布，發(fā)表，頌揚；adj. 健全的，合理的，完好的，無損的，明智的；adv. 徹底地，充分地；

comes

n. 伴星，伴引血管；v. 來（ come的第三人稱單數(shù) ），到達，達到（認識、理解或相信的程度），出生；

immediately

adv. 立即，馬上，直接地，緊接地；conj. 一…就，即刻；

off

prep. 從…落下，離開，從…去掉，下班；adv. 離開，距，離，被取消，下班；adj. 不新鮮的，不能接受，不禮

it

pron. 它，他，正好是所需的，事實[情況]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>絕妙的人，理想的東西，登峰造極；

fades

v. （使）褪去( fade的第三人稱單數(shù) )，逐漸消逝，逐漸消失，（運動員、運動隊、演員等）走下坡路；

out

adv. 出局，在外，在外部，完全，徹底，出版；prep. （表示來源）從，（從…里）出來，（表示不在原狀態(tài)）脫離，離去；vt. 使熄滅，揭露，驅(qū)逐；adj. 外面的，出局的，下臺的，外圍的；n. 不流行，出局；

gradually

adv. 逐步地，漸漸地，按部就班地，日趨，冉冉；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉(zhuǎn)分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

He danced the waltz with me.
他和我跳華爾茲。

vaccination against smallpox
牛痘疫苗的接種

His manner was stiffly formal.
他的舉止十分僵硬。

I appeal to you to vote against him.
我想請你投他的反對票。

The film stars a famous actor in the part of the mad scientist.
本片中的那個瘋狂的科學家是由一位著名演員扮演的。

He dived his hand into his pocket in an attempt to find the key.
他把手伸到口袋里摸, 試圖找到那把鑰匙。

They had acted rashly, without thought.
他們未加考慮就輕率行動了。

She appealed to a higher court.
她向上級法院上訴。

The ship plies between London and Sydney.
這船常航行于倫敦與悉尼之間。

uncompassionate sire
冷漠的陛下

I never dreamed of such a thing.
我從沒夢想過這樣的事情。

a monarchy in southeastern Africa
非洲東南部的一個君主國

She married John on the rebound from Geoff. I knew it wouldn’t last.
她是在和杰夫分手以后失意之余嫁給約翰的，我知道他們肯定長不了。