^{<samp id="rpn1a"></samp>}

語文書 / 例句 /

They said that her husband used to knock her about but they had never heard her complain.是什么意思？

They said that her husband used to knock her about but they had never heard her complain.

他們說她丈夫曾對她拳打腳踢, 但從沒聽她訴過苦。

they

pron. 他/她/它們，人們，大家，政府，當局，她們；

said

adj. [律]上述的，少說為妙，（做）某事有/沒有很多優點（或好處）：某事物有/沒有多少可說的，說到底；v. 說，講( say的過去式和過去分詞 )，表明，念，說明；

that

det. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

her

pron. (she的賓格)她，(she的所有格)她的，她，指某個國家，（一艘）船；

husband

n. 丈夫，〈英〉管家，〈古〉節儉的管理人，船舶管理人；vt. 節儉地使用，〈罕〉做…的丈夫；

used

adj. 用過的，習慣于，二手的，舊的；v. 使用（ use的過去式和過去分詞），常常，經常；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

knock

n. 短促的敲打（聲），爆震聲，敲擊聲，敲門（或窗等）聲；vi. 猛烈敲擊，與某物相撞，撞到了桌子；vt. （心）怦怦跳，把…撞擊成（某種狀態），批評；

about

prep. 關于，大約，在…周圍；adv. 大約，在附近，在四周，幾乎；adj. 在附近的，四處走動的，在起作用的，在流行中的；

but

conj. 但是，而是，除了，只因為；prep. 除…以外；adv. 只，不過，只是，另一方面；n. 借口，推辭，但是，反對；pron. [關系代詞，意義相當于 who…not, which…not]；vt. 對…說“但是”；

had

v. 有（ have的過去式和過去分詞），（親屬關系中）接受，拿，買到；

never

adv. 從不，從來沒有，一點也不，決不，<口>不會…吧，沒有，不曾；

heard

v. 聽到，聽見( hear的過去式和過去分詞 )，聽說，得知，聽取；

complain

vi. 抱怨，訴苦，申訴，控訴，抗議；vt. 訴說，申訴，控告[后面常跟從句]；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

The second horse is gaining on the leader, and may pass it and win!
第二匹賽馬快要追上頭匹馬了, 可能會超過它而取勝!

The old friends met and fell to talking about their school days.
老朋友一見面就開始談論起他們的同窗生活。

please hurry up the dinner.
請催他們快點開飯。

Urgent business kept me from attending the meeting.
因有急事我不能去參加會議。

Mary had on her new dress.
瑪麗穿著一件新連衣裙。

Would you add in these items, please, in order that we complete the list?
為完成整個目錄的編寫工作, 請你把這些條目加進去好嗎?

We will see whether the “save our cities”campaign is for real or just window dressing.
我們要看看這次“拯救我們的城市”運動是認真的還是裝裝門面。

The tail won't come off the toy plane; it is fixed on with nails.
玩具飛機的機尾掉不下來, 它是用釘子釘住的。

The hungry children fell on the food.
餓壞了的孩子們急不可待地撲向食物。

Last night, we held a meeting in secret.
昨晚, 我們秘密地舉行了一次會議。

Hurry her up! We are all waiting for her.
叫她快點, 我們都在等她呢!

He came back to work in the country in answer to the call.
他響應號召回到自己的國家去工作。

I found this book kicking about upstairs; is it yours?
我發現這本書被丟在樓上, 是你的嗎?