語文書 / 例句 /

Some shopkeepers closed early to prevent the wholesale destruction of their property by the hooligans.是什么意思？

Some shopkeepers closed early to prevent the wholesale destruction of their property by the hooligans.

有些店主為了防止流氓大肆破壞他們的財產而早早關門。

some

det. 一些，某個，部分，相當多的；pron. 一些，若干，（數量不確切時用）有些人；adv. 大約，有點，稍微；

Shopkeepers

n. 店主( shopkeeper的名詞復數 )；

closed

adj. 關閉著的，封閉著的，密閉著的，保密的，<美>準備好了的，定了契約的；v. “close”的過去式和過去分詞；

early

adj. 早的，早期的，早日的，（果實等）早熟的；adv. 早，在初期，先前，提早；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

prevent

vt. 預防，阻礙，阻止，[宗教]引領；vi. 阻撓，阻止；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

wholesale

n. 批發，躉售，大規模買賣；adj. 批發的，整批賣的，大規模的；adv. 大量地，大批地，廣泛地，大規模地；vt. 批發；vi. 經營批發業，批發售出；

destruction

n. 破壞，毀滅，消滅，滅亡，撲滅，驅除，摧毀，毀滅的原因，破壞手段，殺害；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

their

pron. 他（她，它）們的，在提及性別不詳的人時，用以代替 him 或 her；

property

n. 財產，房地產，特性，屬性；

by

prep. 在…旁邊，表示方式，由于，經過；adv. 經過，表示保留或保存時用，短暫拜訪；

hooligans

n. 小流氓，街頭惡棍( hooligan的名詞復數 )；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

相關例句

a tenacious hold on something
對某事物掌握得很緊

Blood trickled slowly down his cheek.
血從他的面頰上緩緩地淌了下來。

They haven’t made any real changes to the system — they’ve just been tinkering around a bit.
他們對系統沒有做出任何真正的改進—只不過是一點修修補補。

His luggage was lost in transit.
他的行李在運送中丟失。

She spent the afernoon tinkering about in the garden shed.
她在花園的小棚屋里修修補補了一個下午。

He held a sole tenancy of a flat.
他單獨租用一套房間。

The legal tangle was never really unravelled.
這起法律糾葛從來沒有真正解決。

a dye vat
染缸

We’re not unduly worried.
我們并不過分擔心。

They were taken to the warden's office.
他們被帶到了監察員的辦公室。

Her works have been rather uneven this year.
她今年的作品相當參差不齊。

History shows that New Zealand are almost unbeatable by British teams on their own turf.
以往的記錄表明新西蘭隊在主場賽馬中幾乎從來沒有輸給英國隊。

The government should run a voucher system.
政府應該施行憑證制度。

He had had a varied training and held many offices.
他受過多方面的訓練, 擔任過許多職務。