語文書 / 例句 /

These remarks don’t have any relationship to the problem at hand;they are incongruous and should be stricken from the record.是什么意思？

These remarks don’t have any relationship to the problem at hand;they are incongruous and should be stricken from the record.

這些話與眼下的問題無關, 它們是不恰當的, 應從記錄中刪除。

these

adj. 這些的；pron. 這些；

remarks

n. 話語( remark的名詞復數 )，注意，看，觀察；v. 談論，評論( remark的第三人稱單數 )，注意到…；

have

aux. 用以構成完成式及完成式的不定式，表示已經…；vt. 有，具有，拿，取得，從事，必須，不得不；n. 〈口〉有產者，有錢人，富國，〈英俚〉欺騙，詐騙；

any

adj. 任何的，一點，一些，普通的，任何，隨便哪一個；pron. 任何，無論哪個，若干；adv. 稍微，少許，什么，一些，一點；

relationship

n. 關系，聯系，浪漫關系，血緣關系；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

problem

n. 問題，疑難問題，習題，引起麻煩的人；adj. 成問題的，難處理的，關于社會問題的；

at

prep. （表示位置）在，在（某時間或時刻），以，達，向，朝；n. 阿特（老撾輔幣單位，100 阿特 = 1 基普）；

hand

n. 手，協助，幫助，（工具等的）把，柄，掌管；vt. 傳遞，交給，攙扶，支持；

they

pron. 他/她/它們，人們，大家，政府，當局，她們；

are

vi. （用于第二人稱單復數現在時，第一、三人稱復數現在時）是；n. 公畝（等于100平方米）；

incongruous

adj. 不協調的，不一致的，不和諧的，不相稱的，異向；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

should

應該，將會，可能，本應；

be

v. 是，有，存在，做，成為，發生；aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質；

stricken

adj. 被打擊的，受挫的，患病的，受災的；v. 打擊(strike的過去分詞)；

from

prep. （表示時間）從…，（表示原因）因為，（表示來源）來自…，（表示分離）與…分離[隔開]；

record

n. 記錄，記載，唱片，事實，經歷，前科；adj. 創紀錄的；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

It’s inconstancy,but not inability,that’s to be feared.
不怕無能,就怕無恒。

His explanation seems highly improbable.
他的解釋似乎很不可能。

I found the scene somewhat incongruous.
我發覺布景有點不協調。

inaudible sounds
聽不見的聲音

My mother will fly in this evening.
我母親今晚將飛抵這里。

There is no suggestion of impropriety by the minister.
沒有發現部長行為不端的任何跡象。

Some words are too infrequent to be worthy of inclusion in the dictionary.
一些單詞的使用頻率太低，沒有必要收入詞典。

an incipient disease
初發的病癥

The demonstration proceeded without incident.
游行示威進行時沒有出事。

She was inadequate to the demands that were made on her.
她還無力滿足對她提出的各項要求。

He was dismissed for inattention to his duty.
他由于玩忽職守而被解職。

a clean incision
整齊的切口

He went in fear of his life.
他為自己的性命擔憂, 所以走了。