語文書 / 例句 /

He is always talking about his big plans to be a great actor. You should tell him to keep his feet on the ground.是什么意思？

He is always talking about his big plans to be a great actor. You should tell him to keep his feet on the ground.

他總是談論自己要當大明星的遠大計劃，你應該告訴他要腳踏實地。

he

pron. 他，它，一個人；n. 雄性動物；

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

always

adv. 總是，老是，永遠，始終，常常，不斷地；

talking

n. 講話，（表示對所說的事情感興趣）你這話說著了，提起，說到；adj. 會說話的，講話的，饒舌的，富于表情的；v. 說( talk的現在分詞 )，討論，說話，（用以強調款額、情況嚴重程度等）講的是；

about

prep. 關于，大約，在…周圍；adv. 大約，在附近，在四周，幾乎；adj. 在附近的，四處走動的，在起作用的，在流行中的；

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代詞)他的東西；det. 屬于他的，用于名詞前，自己的，指某人的，上帝的；

big

adj. 大的，重要的，（計劃）龐大的，大方的；adv. 大量地，成功地，夸大地，寬宏大量地；n. 大亨，大公司；

plans

n. 計劃( plan的名詞復數 )，打算，平面圖，示意圖；v. 計劃，打算，設計( plan的第三人稱單數 )；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

be

v. 是，有，存在，做，成為，發生；aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質；

great

adj. 偉大的，杰出的，優異的，顯著的，很多的，重大的；adv. [口語]很好地，令人滿意地，成功地，順利地，得意地；n. 大人物們，偉大人物，重要人物，大師，名家；

actor

n. 演員（尤指男演員），行動者，參與者；

you

pron. 你，你們，您們，各位，大家；

should

應該，將會，可能，本應；

tell

vt. 告訴，說，辨別，吩咐，講述；vt.& vi. 分辨，辨別，告訴，吩咐，泄漏，保證；vi. 泄密，告發，（顏色、聲音等）顯示，識別；n. [考古學]（古代村落遺址堆積而成的）臺形土墩，[方言]講的話，談話，傳聞；

him

pron. (he的賓格)他；

keep

vt. 保持，保留，遵守，阻止；vi. （食品）保持新，保持健康；n. 保持，保養，供養，撫養，生活，生計，飼料；牧草；

feet

n. 腳( foot的名詞復數 )，底部，英尺(=12 英寸或 30.48 厘米)，腳步；

on

prep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續）下去；adj. 活動著的情況，狀態，使用著的，發生著的，計劃中的；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

ground

n. 地面，土地，基礎，范圍，陣地，戰場；vi. 擱淺，停飛，著陸；vt. 把…放在地上，在…的基礎樹立上，交給…基本知識，使…受初步訓練；v. grind的過去式和過去分詞；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

He doesn’t care a farthing.
他毫不在乎。

an obvious case of favouritism
一件顯然偏袒一方的事例

We traced the trouble to a faulty transformer.
我們查出故障出在一個有毛病的變壓器上。

In the last few days before Christmas, the sales assistants were rushed off their feet.
圣誕節前幾天，售貨員們忙得不可開交。

His letters have been a source of fascination to a wide audience.
廣大觀眾一直迷戀于他的來信。

Mr.Zhuge was holding a feather fan in his hand.
諸葛先生手里拿著一把羽毛扇。

Our record compares favourably with that of any similar-sized company.
與同規模的其他公司相比，我們的成績更勝一籌。

He gazed fearlessly at the gunman.
他毫不畏懼地注視著那槍手。

Her beauty fascinated every boy.
她的美貌使所有的男孩子都著了迷。

As the army retreated, it laid waste to thousands of acres of farmland.
軍隊后撤時毀壞了幾千英畝農田。

The pig stores a lot of fat in its body.
豬在體內儲存了大量的脂肪。

She fashioned the clay into a pot.
她用泥土制成一個罐。

holidays in faraway places
在遙遠的地方度過的假期

He is always talking about his big plans to be a great actor. You should tell him to keep his feet on the ground.是什么意思？

He is always talking about his big plans to be a great actor. You should tell him to keep his feet on the ground.是什么意思？