語文書 / 例句 /

After the depressing events of the last few months, Mina felt that it was time to put a little joie de vivre back into their lives.是什么意思？

After the depressing events of the last few months, Mina felt that it was time to put a little joie de vivre back into their lives.

經(jīng)歷了前幾個月許多令人沮喪的事情,麥娜覺得現(xiàn)在該小小地享受一下生活了。

after

prep. …后的，（表示時間）在…以后，（表示位置、順序）在…后面；conj. 在…以后；adv. 以后，繼后；adj. 后來的，以后的；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數(shù)詞連用；

depressing

adj. 令人憂愁的，使人沮喪的，使情緒低落的；adv. 令人憂愁地，使人沮喪地；n. 壓抑，郁悶；v. 壓下( depress的現(xiàn)在分詞)，使愁苦，降低（價格），使跌價；

events

n. 事件，事件，大事( event的名詞復數(shù) )，運動項目；

of

prep. 關(guān)于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

last

n. 末尾，最后，上個，鞋楦（做鞋的模型）；vt. 經(jīng)受住，到…之后，夠用，足夠維持（尤指某段時間）；adj. 最近的，最后的，最不可能的，惟一剩下的；vi. 持續(xù)；adv. 上一次，最近一次，最后；

few

adj. 很少的，很少，（與復數(shù)名詞和復數(shù)動詞連用）有些，幾乎沒有的；pron. 很少，有些（人、事物、地方），（與復數(shù)動詞連用）少數(shù)人，不和…一般多；n. 很少數(shù)；

months

n. 月( month的名詞復數(shù) )，一個月的時間，復數(shù)months: 數(shù)月，很長時間；

felt

n. 毛氈；v. 摸索( feel的過去式和過去分詞 )，觸，深感，以為；

that

det. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

it

pron. 它，他，正好是所需的，事實[情況]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>絕妙的人，理想的東西，登峰造極；

was

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質(zhì)（ be的過去式），在，存在，不受干擾；

time

n. 時間，時刻，時代，次；vt. 為…安排時間，測定…的時間，調(diào)準（機械的）速度，撥準（鐘、表）的快慢；vi. 合拍，和諧，打拍子；adj. 定時的，定期的，[美國英語]分期（付款）的；int. [體育]時間到，（一場或一局等的）比賽時限，暫停；

to

prep. 向，朝著，到，關(guān)于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態(tài)，關(guān)閉；

put

vt. 放，表達，給予（重視、信任、價值等），使處于（某種狀態(tài)）；vt.& vi. 使感覺到，使受到…的影響；vi. 說，猛推，將…送往，使與…連接；n. [方]笨蛋，怪人，對策；adj. 固定的，不動的；

little

adj. 小的，瑣碎的，嬌小的，幼小的；adv. 不多，略微，少許，一點，短時間地；n. （表示否定）微少，沒有多少，短時間；det. （數(shù)量上）微少的，少到幾乎沒有的，（a little）少量的，一些；

de

abbr. demand 需要，double end 雙徑，data entry 數(shù)據(jù)輸入，decision element 決定要素；

back

n. 背，背部，背面，反面，后面，后部，（椅子等的）靠

into

prep. （表示方向）進入…中，（表示所屬）輸入，（表示狀態(tài)）進入…狀態(tài)，（表示時間）持續(xù)到；

their

pron. 他（她，它）們的，在提及性別不詳?shù)娜藭r，用以代替 him 或 her；

lives

n. 生命(life的復數(shù))，生物，活物，生活( life的名詞復數(shù) )，生命，一生，生活方式；v. 活( live的第三人稱單數(shù) )，居住，以…為生，（按照規(guī)矩）管理生活；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉(zhuǎn)分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

demobilization of factories
工廠的復員

They rejected the union demand.
他們拒絕了工會的要求。

I'll charge myself with the safe delivery of the secret information.
我來負責安全遞送這個秘密情報。

She had a badly deformed hand.
她有一只手嚴重畸形。

He departed early in the morning.
他一大早就離開了。

Large crowd demonstrated outside the British Embassy.
很多群眾在英國大使館外面示威。

The war brought about the industry’s sudden demise.
戰(zhàn)爭道致這個行業(yè)就這么突然垮了。

He delegated me to perform a task.
他委派我去執(zhí)行一項任務。

His mother was depressed by the sad news.
這個壞消息使他的母親意志消沉。

deformities of style
文體上的瑕疵

He was so depressed about his debts that he wanted to blow his brains out.
他為債務煩惱不已,恨不得一槍把自己結(jié)果了。

the strategic deployment of troops
戰(zhàn)略上軍隊的部署

I'd like to make a deposit please.
我想存款, 請給我辦理一下。