語文書 / 例句 /

Rawlins stresses that it is impossible to prove a causal link between the drug and the deaths...是什么意思？

Rawlins stresses that it is impossible to prove a causal link between the drug and the deaths...

羅林斯強調無法證明這種藥物和多起死亡事件之間存在因果關系。

Rawlins

[人名] [英格蘭人姓氏] 羅林斯取自父名，來源于Rawlin,含義是“羅林之子”(son of Rawlin)，[地名] [美國] 羅林斯；

stresses

n. 強調( stress的名詞復數 )，重音，壓力，重力；v. 重讀( stress的第三人稱單數 )，[機械學]使承受壓力，給…加壓力（或應力）；

that

det. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

it

pron. 它，他，正好是所需的，事實[情況]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>絕妙的人，理想的東西，登峰造極；

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

impossible

adj. 不可能的，做不到的，難以忍受的，不會有的，不能相信的；n. 不可能，不可能的事；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

prove

vt. 證明，證實，[法]驗證，檢定，顯示；vi. 顯示出，證明是；

causal

adj. 具有因果關系的，構成原因的；

link

n. 環，節，[計算機]鏈接，關聯，關系；vt. 連結，挽住，勾住；vi. 用環連接，聯系在一起；

between

prep. 在…之間，私下，暗中，在…中任擇其一，來往于…之間；adv. 當中，中間；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

drug

n. 藥物，藥劑，麻醉藥，毒品；vt. （在食物或飲料中）投放麻醉藥，下麻醉藥，摻麻醉藥于，使服麻醉藥，使服毒品；vi. 使服麻醉藥，用藥麻醉，使服興奮劑；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

deaths

n. 死( death的名詞復數 )，毀滅，死神，永久的滅亡；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

He cast a stern glance at the two men...
他朝那兩個人狠狠地瞪了一眼。

...the cathedral city of Canterbury.
有主教座堂的坎特伯雷市

I was taken to casualty at St Thomas's Hospital.
我被送往圣·托馬斯醫院的急救室。

She looked as if the photographer had caught her by surprise...
看上去，她好像被攝影師搞了個猝不及防。

I knew I was going to make it — that I wasn't a hopeless case.
我就知道自己能挺過去——我還沒到山窮水盡的地步。

I do not believe I caught your name...
我沒有聽清你的名字。

Where did you catch the fish?...
這條魚你在哪兒逮的？

They know how everything works — or doesn't work, as the case may be.
他們了解一切是如何運作的，或者為何出差錯，無論是哪種情況，他們都很清楚。

Alexandra looked plump and awkward in her cast-off clothing.
亞歷山德拉穿著那身過時的衣裳，顯得臃腫笨拙。

He caught a glimpse of the man's face in a shop window.
他在商店櫥窗里瞥見了一眼那個人的臉。

...a case of champagne.
一箱香檳酒

A thin veneer of law and order barely keeps the seething, bubbling cauldron of chaos and anarchy in check.
表面上的幾條法令基本控制不住無政府混亂局面的湍流涌動。

Marx never lost an opportunity to castigate colonialism...
馬克思抓住每一個機會嚴厲譴責殖民主義。