語文書 / 例句 /

For hundreds of years, St Bernard dogs have saved the lives of travellers corssing the dangerous pass.是什么意思？

For hundreds of years, St Bernard dogs have saved the lives of travellers corssing the dangerous pass.

幾百年來, 圣·伯納德的狗挽救了許多穿越這個危險關隘旅行者的生命.

for

prep. 為，為了，傾向于，關于，當作；conj. 因為，由于；

hundreds

n. 數百，一百( hundred的名詞復數 )；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

years

n. 年( year的名詞復數 )，年紀，一年的期間，某年級的學生；

St

abbr. Sao Tome & Principe 圣多美和普林西比；

Bernard

n. 伯納德（男子名）；

dogs

n. 公狗( dog的名詞復數 )，（尤用于形容詞后）家伙，[機械學]夾頭，不受歡迎的人；

have

aux. 用以構成完成式及完成式的不定式，表示已經…；vt. 有，具有，拿，取得，從事，必須，不得不；n. 〈口〉有產者，有錢人，富國，〈英俚〉欺騙，詐騙；

saved

v. 拯救( save的過去式和過去分詞 )，收集，保留，避免；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

lives

n. 生命(life的復數)，生物，活物，生活( life的名詞復數 )，生命，一生，生活方式；v. 活( live的第三人稱單數 )，居住，以…為生，（按照規矩）管理生活；

travellers

n. 旅行者（ traveller的名詞復數），旅游者，旅客，游客；

dangerous

adj. 危險的；

pass

vt.& vi. 走過，通過，批準，度過；vt. 傳球，及格，發生，不要；n. 通道，通行證，關口，越過；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

The police arrived. Thereupon the mob scattered.
警察來了,這群烏合之眾也隨之散去.

Some of Naomi's earlier writings have been rediscovered in the 1980s and 1990s...
娜奧米的一些早期作品在20世紀80年代和90年代被重新發掘出來。

Maybe Apollonia had wanted hire to help her to undress.
也許阿波羅妮婭想要他幫著她脫衣服.

...a heaped teaspoonful of salt.
滿滿一茶匙的鹽

Two men made a smash - and - grab raid on the camera shop.
兩個歹徒砸了一家攝影器材商店的櫥窗,搶走了陳列的商品.

When unemployed, I went to drive a tricycle.
我失業的時候就去拉三輪車.

Buy yourself some candy -- a lot, enough to give you a wonderful stomach ache. "
給我自己買些糖果 ---- 買多多的, 不要怕吃得肚子太痛了.

"I didn't think so," the judge said scornfully.
“我不這么認為，”法官輕蔑地說。

Horn made him a sign to come onto the verandah.
荷恩向他打了個手勢,要他到游廊上去.

an uplift in sales
銷售的增長

How would you like your Scotch whisky, straight or on the rocks?
您喜歡哪種蘇格蘭威士忌, 純的還是加冰塊的?

Let's rest under yonder tree.
我們在那邊的樹下休息吧。

Sometimes many people confuse it with check safekeeping.
有時候,許多人都會把它與支票安全儲存混為一談.

For hundreds of years, St Bernard dogs have saved the lives of travellers corssing the dangerous pass.是什么意思？

For hundreds of years, St Bernard dogs have saved the lives of travellers corssing the dangerous pass.是什么意思？