語文書 / 例句 /

The others are meeting to see what they can do to shut him up. He's been popping off to the press.是什么意思？

The others are meeting to see what they can do to shut him up. He's been popping off to the press.

其他人正在碰頭，看怎么樣能讓他閉嘴。他一直在對報界哇啦哇啦地胡言亂語。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

others

n. 別的( other的名詞復數 )，其他的，（兩個中的）另一個，其余的；

are

vi. （用于第二人稱單復數現在時，第一、三人稱復數現在時）是；n. 公畝（等于100平方米）；

meeting

n. 會議，聚會，匯合點，運動會；v. 相遇( meet的現在分詞)，相識，開會，接觸（某物）；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

see

vt.& vi. 看見，領會，理解，查看，參觀；n. 主教教區，主教權限，牧座；

what

pron. （用以詢問某人或某事物的詞）什么，多少，…的事物；adj. …的（事物或人）；adv. （用于感嘆句中）；int. （用以表示不相信或驚奇），（用以表示未聽清楚對方說的話）；

they

pron. 他/她/它們，人們，大家，政府，當局，她們；

can

aux. 能夠，可以，有機會；n. 金屬罐，一聽，金屬容器；vt. 將…裝罐保存，炒…魷

do

aux. 構成疑問句和否定句，代替動詞，用于加強語氣；vt. 做，干，進行，從事；vi. 表現，進展，引起，行過；n. 社交聚會，社交活動，宴會；

shut

vt.& vi. 關閉，合上，打烊，閉上；adj. 關閉，停業，合攏，關門；

him

pron. (he的賓格)他；

up

adv. 在上面，在高處，起床，起來，向上，由低到高；adj. 向上的，上升的，豎立的，垂直的，舉起的；vt.& vi. 增加，加速，提高，舉起，拿起；prep. 在…的上端，向高處，沿…而去，向…上游；n. 上升，升高，興旺，繁榮，上坡，（價格等）上漲；

been

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去分詞），在，存在，不受干擾，去過了，be的過去分詞；

popping

n. 爆音[裂]（收音機障礙），汽船聲；adj. 間歇（振蕩）的；v. （意外地、突然地）出現( pop的現在分詞 )，突然出現，發出爆裂聲，（突然地）行動；

off

prep. 從…落下，離開，從…去掉，下班；adv. 離開，距，離，被取消，下班；adj. 不新鮮的，不能接受，不禮

press

vt. 壓，按，逼迫，緊抱；vi. 壓，逼迫，重壓；n. 報刊，記者，報道，印刷機，擠壓，按；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

My grandfather naps in his armchair.
我祖父在扶手椅子上小睡.

A plane orbited over the landing field.
有一架飛機在機場上空盤旋.

The necessary work was parcelled up into a number of work packages.
必要的工作都被打包成了多個工作包.

Please pay attention to the & quot ; whereases & quot ; in this deed.
請注意契約中的“whereas”開頭的部分.

This provides useful information on the type of occurrences.
所有資料提供有關礦床類型的有價值材料.

Weather permitting, we'll go to the mountains.
天氣允許的話, 我們就到山區去.

He gave us his solemn word, then he welshed on us.
他向我們鄭重承諾然后又對我們食言了。

We poor mortals can pack two or three meanings into one sentence.
我們這些可憐的凡人可以在一句話里面裝進兩三個意思.

Whenever unsterilized foreign material penetrates a wound, microorganisms will certainly be introduced.
未滅菌的異物進入傷口都會帶進微生物.

It has made me to consider improvements in hand as the greatest of nuisances.
這使我認為親手去做改造工作是最討厭不過的事情.

At 7 a.m. on January 20, orderlies wheeled Julian toward the center's sixth - floor operating suite.
1月20日早上7點, 護理員把朱利安推到醫療中心六樓手術室.

This is a telescope that penetrates to the remote parts of the universe.
這是一架能看到宇宙中遙遠地方的望遠鏡.

Aunt Pitty panted out after them.
皮蒂姑媽喘著氣跟在她們后面.

The others are meeting to see what they can do to shut him up. He's been popping off to the press.是什么意思？

The others are meeting to see what they can do to shut him up. He's been popping off to the press.是什么意思？