語文書 / 例句 /

These inscriptions can be divided into three categories : epitaphs, biographies and the others.是什么意思？

These inscriptions can be divided into three categories : epitaphs, biographies and the others.

這些碑傳文可分為碑志文、狀文和其他三類.

these

adj. 這些的；pron. 這些；

inscriptions

n. （作者）題詞( inscription的名詞復數 )，獻詞，碑文，證劵持有人的登記；

can

aux. 能夠，可以，有機會；n. 金屬罐，一聽，金屬容器；vt. 將…裝罐保存，炒…魷

be

v. 是，有，存在，做，成為，發生；aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質；

divided

adj. 分離的，被分割的，分裂的；v. 分( divide的過去式和過去分詞 )，劃分，分離，（使）產生分歧；

into

prep. （表示方向）進入…中，（表示所屬）輸入，（表示狀態）進入…狀態，（表示時間）持續到；

three

num. 三，三個，第三（章，頁等）；n. 三歲，三個人[東西]，三，三個；adj. 三的，三個的；

epitaphs

n. 墓志銘，紀念死者的文字( epitaph的名詞復數 )；

biographies

n. 傳記( biography的名詞復數 )；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

others

n. 別的( other的名詞復數 )，其他的，（兩個中的）另一個，其余的；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Mr. White threaded his way through the legal entanglements.
懷特先生成功地解決了這些法律糾紛.

Children's television not only entertains but also teaches.
兒童電視節目不僅有娛樂性而且還有教育意義。

Natural food antiseptic is researched and used by food enterprisers and scientists.
天然防腐劑以其獨特的魅力吸引著食品企業家、科學家去研究和應用.

When refuelling petrol - engined units petrol does not spill onto hot surfaces.
當加油汽油裝有引擎的單位汽油不溢出熱表面.

Humility opens us up while listening enlightens, that's the key to communication.
虛懷使我們開放而傾聽使我們頭腦發亮, 這才是溝通的關鍵.

But President Bush made significant enrolls inroads among Hispanics in his successful presidential bids.
但是布什總統在他成功的總統競選時在西班牙裔中做到了重大的突破.

Enumerates the authentication levels for a message on sending.
發送時枚舉消息的身份驗證級別.

Mr. Thomas entrusts the Bank of Paris to pay money to us.
托馬斯先生委托巴黎銀行向我們付款.

Interest which blinds some peple, enlightens others.
利益讓一些人瞎了眼睛, 卻讓另外一些人心明眼亮.

You're enrolling in a country club, Billy.
你是注冊加入鄉村俱樂部了, 比利.

The house and estate are entailed on the eldest daughter.
這所房子和地產限定由長女繼承.

Tadao Ando envisions the Maritime Museum as a buildingbothelegant and simple.
安藤忠雄在設計這座海事博物館時考慮最多的兩個因素就是簡潔和優雅.

Busily writing epistles important, to go by the Mayflower.
急切地寫著要緊的書信, 準備交五月花帶走.