語文書 / 例句 /

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

throttles

n. 控制油、氣流的閥門( throttle的名詞復數 )，<罕>喉嚨，氣管；v. 扼殺( throttle的第三人稱單數 )，勒死，使窒息，壓制；

full

adj. 滿的，裝滿的，完全的，完整的，豐富的，詳盡的；adv. 極其，十分，充分地，完全地，整整，直接地；n. 充分，完全，全部，完整，極盛時；v. 把衣服縫得寬大，把裙子縫出皺褶，[印]蒸洗，漂洗；

open

adj. 敞開的，開著的，公開的，公共的，坦率的，有議論余地的；vt.& vi. （打）開，開始，睜開，啟動；n. 戶外，野外，空曠，公開；vi. 使打開，展示，顯現；vt. 張開，開放，開張營業，為（建筑物）揭幕；

began

v. 開始( begin的過去式 )，著手，創始，創辦；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

roll

vt. 輾，使（眼球等）左右轉動，（使）原地轉圈，滾動；vi. 左右搖晃，翻滾，開始移動，啟動；n. 名冊，滾翻，（一）卷，面包卷；

slowly

adv. 緩慢地，慢吞吞地，慢騰騰地，慢條斯理地，不慌不忙地，裊裊，遲鈍，癡癡呆呆地，逐步；

down

adv. （坐、倒、躺）下，向下，（表示范圍或順序的限度）下至；prep. （從高處）向下，（表示位置）在…的下方，（表示方向）沿著…向下，（表示時間）自…以來；adj. 向下的，沮喪的，計算機或計算機系統停機，（以…）落后于對手的；n. （鳥的）絨羽，絨毛，軟毛，汗毛；vt. 放下，（尤指大口或快速地）喝下，使摔倒，擊落（敵機等）；vi. [常用于祈使句中]下去，下來，臥倒，下降；

field

n. 田，（作某種用途的）場地，（學習或研究的）領域，運動場；vi. [棒球、板球等]擔任外場員，擔任守隊隊員，接守，接防，接，擲還（球）；adj. 實地的，[體育]1)。在田賽場地進行的2)。田賽的，軍事]野戰的，在實地工作的；vt. 保護，把（農作物等）曬在場上，[棒球、板球等]按（或截）（球），即席圓滿回答；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Superior Court Judge Thomas Connolly agreed.
高等法院法官托馬斯·康諾里表示同意.

To bring out the key points, we have made simplifying'small - country " assumptions in Figure 9.1.
為了闡明主要論點,在圖9-1中, 我們作了一些使之簡化的 “ 小國 ” 假設.

Results With both methods , two pet shampoos had excellent efficacy fleas.
結果滅蚤香波洗劑對貓櫛首蚤均具有良好的殺滅效果.