A stepfamily faces all the problems that a normal family has, with a set of additional problems on top.是什么意思？

A stepfamily faces all the problems that a normal family has, with a set of additional problems on top.

再婚家庭會面臨正常家庭的所有問題，外加一堆額外難題。

stepfamily

n. 有繼父（或繼母）的家庭；

faces

n. 面容( face的名詞復數 )，表面，臉，方面；v. 面對( face的第三人稱單數 )，面向…，正視，承認；

all

adj. 全部的，一切的，各種的，極度的，盡量的；pron. 全部，一切，每個人，每件東西，全部情況；adv. 全部地，完全地，每個，非常；n. 全體，[常作A-]整體，[常與my, your, his, her等連用]（某人）所有的一切；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

problems

n. 問題( problem的名詞復數 )，疑難問題，習題，思考題；

that

det. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

normal

adj. 正常的，正規的，標準的，[數學]正交的，精神健全的；n. 正常，常態，標準，[數學]法線；

family

n. 家庭，家族，孩子，祖先；adj. 家庭的，一家所有的，屬于家庭的，適合全家人的；

has

v. 有( have的第三人稱單數 )，（親屬關系中）接受，拿，買到；

with

prep. 和，跟，隨著，關于，和…一致；

set

vt. 放置，安置，使處于某種狀況，設置，擺放餐具；vi. 落山，出發，凝結；n. 一套，一副，集合，布景，電視機；adj. 固定的，位于…的，頑固的，安排好的；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

additional

adj. 額外的，附加的，另外的，追加的，補充，外加；

on

prep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續）下去；adj. 活動著的情況，狀態，使用著的，發生著的，計劃中的；

top

n. 頂，頂部，（箱子）蓋，（書頁等的）上欄，首席，陀螺；adj. 最高的，頂上的，頭等的，最大的；vt. 形成頂部，達到…的頂端，處于…的最前頭，領

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

A: We have a few specials on the menu this evening.
我們今天晚上有幾個特色菜.

These spoons are made of sterling silver.
這些湯匙是純銀制品.

We rebelling to think straight.
我們熱衷于叛逆,以致不能直接思考.

Don't begin talking in that stiff and shifty sort of way.
別一張嘴就那么刻薄挖苦.

She felt herself transcending time and space.
她感到自己正在穿越時空。

He deems it his duty to help his needy friends.
他認為幫助窮朋友是他的義務.

He had been termed a temporary employee.
他被稱作臨時雇員。

Active & negative factor of indebted management, and keeping away of fundraising risk.
負債經營對企業的積極和消極作用, 以及籌資風險的防范.

There are some spoils of war in his hands.
在他的手里有些戰利品.

Scarves, Stoles, Pareos and Made - Ups , Gloves and Mittens , Outerwear, Scarves and Outerwear.
采購產品圍巾, 偷, 海灘裙和作成的,手套和棒球手套,戶外休閑服, 圍巾, 手套和戶外休閑服.

He had been drinking mugs of coffee to keep himself awake.
為讓自己保持清醒，他一杯接一杯地喝咖啡。

Lars appeared in the doorway, a slight grin on his face.
拉斯來到門口, 臉上略露笑意.

Lyme had its hey - day in the Middle Ages and has been declining ever since.
萊姆鎮在中世紀曾名噪一時,但從那以后便日漸衰落.