語文書 / 例句 /

We know instinctively, just as beekeepers with their bees that misfortune might overtake us if the important events of our lives were not related to it.是什么意思？

We know instinctively, just as beekeepers with their bees that misfortune might overtake us if the important events of our lives were not related to it.

我們本能地懂得, 正如養蜂人對待蜜蜂一樣,如果不把我們生活中的重大事件告訴這條河,我們就會遭到厄運的襲擊.

we

pron. 我們，咱們，筆者，本人，朕，人們；

know

v. 知道，了解，認識，確信；n. 知情；

instinctively

adv. 本能地；

just

adv. 剛才，僅僅，只是，正好，剛要；adj. 公正的，合理的，恰當的，合法的，正確的；

as

adv. 同樣地，一樣地，例如；prep. 作為，以…的身份，如

Beekeepers

n. 養蜂人( beekeeper的名詞復數 )；

with

prep. 和，跟，隨著，關于，和…一致；

their

pron. 他（她，它）們的，在提及性別不詳的人時，用以代替 him 或 her；

bees

n. 蜜蜂( bee的名詞復數 )，（集工作、競賽、娛樂為一體的）聚會；

that

det. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

misfortune

n. 不幸，厄運，不幸的事，災難；

might

aux. 表示可能，表示許可，表示詢問情況；n. 力氣，力量，威力，權力；v. 可以，應該；

overtake

vt. 追上，趕上，壓倒，（不愉快的事）突然降臨；

us

pron. 我們；

if

conj. 如果，倘若，即使，〈口〉是否，假設；n. 條件，設想；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

important

adj. 重要的，權威的，有勢力的，有地位的；

events

n. 事件，事件，大事( event的名詞復數 )，運動項目；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

our

pron. 我們的，we的所有格形式，<口>我們家，敝；

lives

n. 生命(life的復數)，生物，活物，生活( life的名詞復數 )，生命，一生，生活方式；v. 活( live的第三人稱單數 )，居住，以…為生，（按照規矩）管理生活；

were

be的過去時復數和第二人稱單數形式，有時代替 was,用于條件從句、動詞 wish 之后等；

not

adv. 不，[用以表示否定、否認、拒絕、禁止等]不是，幾乎不，未必，沒有[用于否定后面的詞或短語]；

adj. 有關系的，敘述的；vt. 敘述(relate過去式和過去分詞)；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

it

pron. 它，他，正好是所需的，事實[情況]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>絕妙的人，理想的東西，登峰造極；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

She rummaged her brain for a reason.
她挖空心思要找出他的動機來.

Repeated price hikes in the face of unchanging demand can be a formula for economic suicide.
在總需求不變情況下,一再提高價格,等于經濟自殺.

Large companies can easily buy out the shareholders of small companies.
大公司可以很輕易地買下小分司的全部股份.

Boy Scouts take hikes through the woods.
童子軍在樹林里徒步旅行.

No access for unauthorized personnel.
未經允許不得入內。

This flag bypasses calling this method and always performs the reload.
此標志會跳過調用此方法,并且總是會執行重新加載.

We rang Duncan to ask where he was going on holiday.
我們打電話給鄧肯，問他要去哪里度假。

One shoulder hitches upward in a shrug.
她肩膀繃緊,然后聳了聳.

Labyrinth ( maze ): System of intricate passageways and Blind alleys.
迷宮: 由錯綜復雜的信道和死巷構成的體系.

I hollered out the names.
我大聲喊出名字。

After lunch I shall bend my steps homewards.
午飯后我要回家去.

Which was just the thing to help mammoths keep their cool.
這恰好幫助了猛犸在冰河時代保持冷靜,從而幸存下來.

I'm not going to plague you with a lot more questions, Miss Culver.
卡爾弗小姐，我不會再問更多的問題來煩你了。