語文書 / 例句 /

Flashing warning signs, huge advertising hoardings and Christmas decorations were also said to be major distractions.是什么意思？

Flashing warning signs, huge advertising hoardings and Christmas decorations were also said to be major distractions.

閃動的警告標志、型廣告看板以及圣誕節日裝飾,也會使人分心.

flashing

n. 閃光，防水板，遮雨板；v. 發出閃光( flash的現在分詞 )，（使）閃現，映出，顯示；

warning

n. 警告，征候，預兆，前車之鑒；adj. 警告的，告誡的，引以為戒的；v. 警告( warn的現在分詞)，提醒，告誡，預先通知；

signs

n. 手勢( sign的名詞復數 )，[醫學]征，標記，招

huge

adj. 巨大的，龐大的，極大的；

advertising

n. 廣告，做廣告，登廣告，廣告業；adj. 廣告的，廣告業的；v. 公告，為…做廣告(advertise的ing形式)；

hoardings

n. 貯藏( hoarding的名詞復數 )，積蓄，臨時圍墻，囤積；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

Christmas

n. 圣誕節；

decorations

n. 裝飾( decoration的名詞復數 )，裝飾品，裝飾圖案，裝飾風

were

be的過去時復數和第二人稱單數形式，有時代替 was,用于條件從句、動詞 wish 之后等；

also

adv. 也，同樣，并且；conj. 另外；

said

adj. [律]上述的，少說為妙，（做）某事有/沒有很多優點（或好處）：某事物有/沒有多少可說的，說到底；v. 說，講( say的過去式和過去分詞 )，表明，念，說明；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

be

v. 是，有，存在，做，成為，發生；aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質；

major

adj. 主要的，重要的，大調的，主修的（課程）；n. 主修科目，大調，陸軍少校，主修學生；v. 主修，專攻；

distractions

n. 使人分心的事[人]( distraction的名詞復數 )，娛樂，消遣，心煩意亂，精神錯亂；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

After negotiation, they tacked two new clauses on to the end of the contract.
通過協商, 他們在合同末尾處又加上了兩項新條款.

The bells jingled all the way.
一路上鈴兒叮當響.

The prevailing westerly winds gave the battle advantage to the English admirals.
盛行的西風助了英國海軍將領們的一臂之力.

The weigh belt will turn on bin shaker to start the material moving again.
帶秤將開動料箱的振動器,以使物料繼續流動.

She tripped and fell last night and broke her hip.
她昨晚絆倒了，摔壞了髖骨。

Wealthy people often migrate in winter to warmer and sunnier places.
富有的人冬天常移往溫暖而日照好一點兒的地方去.

two sackfuls of flour
兩袋面粉

The new tariffs have put a stranglehold on trade.
新的關稅制對開展貿易極為不利.

His election to the presidency climaxed his political career.
他的當選為總統使他的政治生涯達到最高峰。

The prisoner's ankle chains clanked as they walked.
犯人走路時腳鐐叮當作響.

Tell the children to stop clambering over my new furniture.
告訴孩子們不要在我的新家具上爬上爬下了.

OK OK Miss . Boardman.
波德曼女士.

One evening they dined with Churchill on the Onassis yacht.
有一天晚上,他們同邱吉爾在奧納西斯的游艇上共進晚餐.