語文書 / 例句 /

Their appetising hot meal contrasted with the instant noodles and biscuits offered at other food stations.是什么意思？

Their appetising hot meal contrasted with the instant noodles and biscuits offered at other food stations.

這些開胃的熱飯熱菜與其它食品供應點的方便面和餅干形成鮮明對比.

their

pron. 他（她，它）們的，在提及性別不詳的人時，用以代替 him 或 her；

appetising

adj. 促進食欲的，開胃的；

hot

adj. 熱的，辣的，激動的，熱門的；vt. 使興奮，使激動；adv. 熱的，緊迫的；vi. 變熱；

meal

n. 餐，飯，進餐（時間），〈英〉一次擠奶量，谷物粗粉（用作飼料或加工面粉）；vi. 進餐；

contrasted

v. （靠近或作比較時）顯出明顯的差異，形成對比( contrast的過去式和過去分詞 )，對比，對照；

with

prep. 和，跟，隨著，關于，和…一致；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

instant

n. 瞬間，頃刻，此刻，當月，速食食品，即溶飲料；adj. 立即的，迫切的，正在考慮的，目前的，即食的；

noodles

n. （常復數）面條；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

biscuits

n. <英>餅干( biscuit的名詞復數 )，<美>軟烤餅，松餅（食用時常佐以肉汁），淡黃褐色；

offered

v. 出（價）( offer的過去式和過去分詞 )，提出，演出，做出；

at

prep. （表示位置）在，在（某時間或時刻），以，達，向，朝；n. 阿特（老撾輔幣單位，100 阿特 = 1 基普）；

other

adj. 別的，其他的，（兩個中的）另一個，其余的；pron. 其他的，（指兩個人或事物中的第二個）那個，（指一組中其余的人或事物）其余的，（指與說話人所在位置等相反的方向或地點）另一邊；n. [the other]對立面；對立的事物；

food

n. 食物，食品，糧食，養料，資料；

stations

n. 車站( station的名詞復數 )，地位，電臺，所；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

The motorcyclist had a brush with danger as he skidded round the bend.
摩托車駕駛員在道路彎曲處打滑了,差一點出了危險.

GarsonGarcon is among a small group of NFL players of Haitian desentdescent.
加爾松是少數海地血統的NFL球員之一.

I have never seen anything remotely resembling the horrors of that day.
我從沒見過一點兒類似于那天的恐怖景象.

Uncharacteristically for Keegan, he decided to have a snooze.
基根決定打個盹兒，這在他來說可是比較少見的。

3 litres of water
3升水

What's in the petite section?
嬌小區有什么東西?

He believes Santa Claus comes in through the chimney.
他相信圣誕老人從煙囪進來.

It tastes artificial, but at that price what can you expect?
嘗起來像是假的，但是就這個價格你還想指望什么？

Quite a considerable number of interviews are going on.
大量的采訪在繼續。

"I've told you he's not here," Irena intervened.
“我告訴你了他不在這里，”伊雷娜插話說。

Braves cotton fabric on white satin.
勇士在白色緞棉織物.

The judge annulled the contract because one of the signers was too young.
由于簽署人中有一位年紀太輕,法官宣告合同無效.

She apologized with a bad grace.
她很勉強地道了歉.

Their appetising hot meal contrasted with the instant noodles and biscuits offered at other food stations.是什么意思？

Their appetising hot meal contrasted with the instant noodles and biscuits offered at other food stations.是什么意思？