語文書 / 例句 /

It was amazing how my mother coped with bringing up three children on less than three pounds a week.是什么意思？

It was amazing how my mother coped with bringing up three children on less than three pounds a week.

我媽媽用每周不到3英鎊的錢撫養(yǎng)大了3個孩子，簡直太不可思議了。

it

pron. 它，他，正好是所需的，事實(shí)[情況]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>絕妙的人，理想的東西，登峰造極；

was

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質(zhì)（ be的過去式），在，存在，不受干擾；

amazing

adj. 令人驚異的；vt. 使大為吃驚，使驚奇( amaze的現(xiàn)在分詞)，使驚異：感到非常好奇；n. 吃驚，好奇；

how

adv. 怎樣，健康狀況如何，到何種地步，以任何方式；n. 方法，方式；

my

adj. 我的(I的所有格形式)；int. 啊呀，天啊；

mother

n. 母親，媽媽，女修道院院長，大娘；vt. 像母親般地照顧，養(yǎng)育，溺愛；

coped

v. 成功地應(yīng)付，對付( cope的過去式和過去分詞 )；

with

prep. 和，跟，隨著，關(guān)于，和…一致；

bringing

v. 帶來( bring的現(xiàn)在分詞 )，促使，提供，使朝（某方向或按某方式）移動；

up

adv. 在上面，在高處，起床，起來，向上，由低到高；adj. 向上的，上升的，豎立的，垂直的，舉起的；vt.& vi. 增加，加速，提高，舉起，拿起；prep. 在…的上端，向高處，沿…而去，向…上游；n. 上升，升高，興旺，繁榮，上坡，（價格等）上漲；

three

num. 三，三個，第三（章，頁等）；n. 三歲，三個人[東西]，三，三個；adj. 三的，三個的；

children

n. 孩子們(child的復(fù)數(shù))，兒童，膝下，孥；

on

prep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續(xù)）下去；adj. 活動著的情況，狀態(tài)，使用著的，發(fā)生著的，計劃中的；

less

adj. 較少的（little的比較級），較小的，較次的，較劣的，較不重要的；adv. 較少地，較小地；prep. 減去，少掉，不足；n. 較少，較小；

than

conj. 比（用于比較級），寧愿…而不愿，除…以外，一…就；prep. 超過，比；

pounds

n. 英鎊( pound的名詞復(fù)數(shù) )，磅，敲打，重?fù)袈暎籿. 連續(xù)重?fù)? pound的第三人稱單數(shù) )，咚咚地走，（持續(xù)地）苦干，（駕舟時）拍打（水面）；

week

n. 一星期，周，工作周（一個星期中的工作時間）；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

- Hey, Nick - Hodges, did you get the soil analysis back on hannah's shirt?
- 嘿, 尼克 - 漢娜衣服的泥土分析結(jié)果出來了嗎 ?

The school offers after-hours childcare.
學(xué)校提供課后托管孩子的服務(wù)。

Anti - microbial Mouthwashes : Surprisingly the use of anti - microbial mouthwashes has provided effective relief for many.
抗菌漱口水: 使用抗菌漱口水有效的減輕潰瘍.

She actioned the company for discrimination.
她起訴這家公司歧視她.

Film scripts Hou Hsiao - hsien and France scriptwriter Fulanmagelin I write.
該片的劇本也由侯孝賢本人和法國編劇弗蘭·馬格林撰寫.

When pursued, he made his escape with a flash of speed.
遭到追趕時，他突然飛速地逃脫了。

He resolutely adhered to what he had said at the meeting.
他堅持他在會上所說的話.

Lenny moved swiftly and silently across the front lawn.
倫尼悄無聲息地快速穿過房前的草坪。

He is loathed by some of the more traditionally minded officers.
他為某些思想較守舊的官員所憎惡。

Grandmother often nods off during the afternoon.
祖母下午常常打瞌睡.

It was amazing how my mother coped with bringing up three children on less than three pounds a week.
我媽媽用每周不到3英鎊的錢撫養(yǎng)大了3個孩子，簡直太不可思議了。

He was surprised they had married — they had seemed so different.
他倆居然結(jié)婚了——這讓他非常驚訝，因為他們實(shí)在是太不一樣了。

It was a question that Roy not unnaturally found impossible to answer.
那是個羅伊顯然無法回答的問題。