語文書 / 例句 /

The idea has been going around in my head for quite a while and now I am getting it down on paper.是什么意思？

The idea has been going around in my head for quite a while and now I am getting it down on paper.

這個想法在我腦海里縈繞許久了，我現在就將它寫在紙上。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

idea

n. 主意，想法，[哲]理念，觀念，[樂]樂句，模糊想法；

has

v. 有( have的第三人稱單數 )，（親屬關系中）接受，拿，買到；

been

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去分詞），在，存在，不受干擾，去過了，be的過去分詞；

going

n. 出行，離去，出發，行為，工作情況；adj. 活著的，現在的，進行中的，營業中的，現行的，流行中的；v. 進行(go的現在分詞)；

around

adv. 大約，旋轉，到處，四處，在周圍；prep. 圍繞，在附近，前后，左右，在…周圍；

in

prep. 采用（某種方式），穿著，帶著，（表示位置）在…里面，（表示領域，范圍）在…以內，（表示品質、能力等）在…之中；adv. 在家，進入，到達，流行，當選；adj. 在內的，朝內的，在位的，執政的，[口語]流行的，時髦的，（車等）到站的；n. 執政黨，掌權者，知情者，<美口>入口，門路，<體>（板球或棒球）攻球的一方；

my

adj. 我的(I的所有格形式)；int. 啊呀，天啊；

head

n. 上端，頭腦，頭部，首腦，首長；vt. 用頭頂，前進，作為…的首領，站在…的前頭；vi. 朝…行進，出發，向…方向移動，船駛往；adj. 頭的，在前頭的，首要的，在頂端的；

for

prep. 為，為了，傾向于，關于，當作；conj. 因為，由于；

quite

adv. 相當，很，非常，確實如此；

while

conj. 在…期間，與…同時，雖然，

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

now

adv. 現在，其時，立刻，（改變話題或要對方做某事前，引起對方注意）喂；adj. 現在的，當今的，現任的；n. 現在，目前，目前；conj. 由于，既然；

am

abbr. (=amplitude modulation) <無>調頻，調諧；vi. （用于第一人稱單數現在時）是；aux. （與v-ing連用構成現在進行時，與v-ed連用構成被動語態）；

getting

n. 獲得（物），利益；v. 得到( get的現在分詞 )，抓住，說服，受到（懲罰等）；

it

pron. 它，他，正好是所需的，事實[情況]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>絕妙的人，理想的東西，登峰造極；

down

adv. （坐、倒、躺）下，向下，（表示范圍或順序的限度）下至；prep. （從高處）向下，（表示位置）在…的下方，（表示方向）沿著…向下，（表示時間）自…以來；adj. 向下的，沮喪的，計算機或計算機系統停機，（以…）落后于對手的；n. （鳥的）絨羽，絨毛，軟毛，汗毛；vt. 放下，（尤指大口或快速地）喝下，使摔倒，擊落（敵機等）；vi. [常用于祈使句中]下去，下來，臥倒，下降；