語文書 / 例句 /

The prison governor has refused to let him go, saying he must first be given authority from his own superiors.是什么意思？

The prison governor has refused to let him go, saying he must first be given authority from his own superiors.

監(jiān)獄長(zhǎng)拒絕釋放他，說他首先必須得到上級(jí)官員的許可。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨(dú)一無二的事物前，與形容詞最高級(jí)和序數(shù)詞連用；

prison

n. 監(jiān)獄，牢籠，監(jiān)禁，入獄；

governor

n. 主管人員，統(tǒng)治者，管理者，<美>州長(zhǎng)，[機(jī)]節(jié)速器，調(diào)節(jié)器；

has

v. 有( have的第三人稱單數(shù) )，（親屬關(guān)系中）接受，拿，買到；

refused

v. 拒絕，回絕( refuse的過去式和過去分詞 )，推卻，回絕，拒絕給（所需之物）；

to

prep. 向，朝著，到，關(guān)于，屬于；adv. 朝一個(gè)方向的，到某種狀態(tài)，關(guān)閉；

let

允許，任由，讓，隨，假設(shè)，出租；

him

pron. (he的賓格)他；

go

vi. 走，離開，去做，進(jìn)

saying

n. 話，說話，諺語，格言；v. 說(say的ing形式)；

he

pron. 他，它，一個(gè)人；n. 雄性動(dòng)物；

must

aux. 必須，必然要，（做出邏輯推斷），（表示堅(jiān)持）；n. 必須做的事，必不可少的事物，葡萄汁，霉臭，麝香；vt.& vi. （表示必要或很重要）必須，（提出建議）應(yīng)該，得，（表示很可能或符合邏輯）一定；adj. 不可或缺的，狂暴的；

first

n. 第一，最初，頭等，一號(hào)，，[樂]高音部；adv. 最早，最初，首次，寧愿，優(yōu)先；adj. 第一流的，最初的，最早的，基本的，概要的，高音的；num. 第一；

be

v. 是，有，存在，做，成為，發(fā)生；aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質(zhì)；

given

adj. 指定的，確定的，假設(shè)的，假定的，有…傾向的，贈(zèng)送的；prep. （表示原因）考慮到，（表示假設(shè)）倘若，假定；n. 假設(shè)；v. 給予，贈(zèng)送( give的過去分詞)；

authority

n. 權(quán)威，權(quán)力，學(xué)術(shù)權(quán)威，[復(fù)數(shù)]當(dāng)權(quán)者；

from

prep. （表示時(shí)間）從…，（表示原因）因?yàn)椋ū硎緛碓矗﹣碜浴ū硎痉蛛x）與…分離[隔開]；

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代詞)他的東西；det. 屬于他的，用于名詞前，自己的，指某人的，上帝的；

own

n. 自己的事物，自己人；vt. 擁有，承認(rèn)；vi. 承認(rèn)；adj. 自己的，特有的；

superiors

n. 上級(jí)，長(zhǎng)官，上司( superior的名詞復(fù)數(shù) )，較好的人[事物]，優(yōu)勝者，修道院院長(zhǎng)，方丈；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請(qǐng)致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張?jiān)诤芏嗳丝磥硎强尚诺摹?/a>

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會(huì)推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時(shí)，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

Cruelty is a normal attribute of human behaviour...
殘忍是人的天性之一。

The auguries of death are fast gathering round his head.
死亡兇兆迅速地在他腦海中盤旋。

Several key crops failed when they were attacked by pests.
一些主要農(nóng)作物由于遭受蟲害而歉收。

The authorities attached much significance to his visit.
當(dāng)局非常重視他的訪問。

...a set of very austere economic measures to control inflation.
一套大力控制通貨膨脹的緊縮性經(jīng)濟(jì)措施

His career as a playwright had an auspicious start.
他的劇作家生涯有了一個(gè)好的開頭。

He became famous as an inventor of astonishing visual and aural effects.
他因發(fā)明了神奇的視聽效果而出名。

Police with riot gear and several fire engines are in attendance.
防暴警察和數(shù)輛消防車都到了。

...an audacious plan to win the presidency.
為當(dāng)選總統(tǒng)而制訂的大膽計(jì)劃

In spite of her hostility, she was attracted to him...
盡管自己心存敵意，她還是為他所吸引。

Tony Williams was working as a car-park attendant in Los Angeles.
托尼·威廉斯在洛杉磯的一個(gè)停車場(chǎng)當(dāng)服務(wù)生。

The waiters stood to attention with napkins folded over their arms.
服務(wù)員筆直站立著，餐巾折疊著放在他們的手臂上。

The evidence she uses is usually highly authoritative.
她采用的證據(jù)通常都具有很高的可信度。

_{<thead id="0qb66"></thead>}