語文書 / 例句 /

Zemel says that when calcium levels are low, the body releases a hormone that helps squeeze the most out of every available milligram of the mineral.是什么意思？

Zemel says that when calcium levels are low, the body releases a hormone that helps squeeze the most out of every available milligram of the mineral.

澤莫爾博士說,當人體中的鈣含量偏低時, 身體里就會產生一種荷爾蒙,它能幫助肌體最大限度地吸收所攝入的鈣.

says

v. 說，講(say的第三人稱單數(shù))；

that

det. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

when

adv. 什么時候，（用于時間的表達方式之后）在那時，其時，當時；conj. 在…時，既然，如果；pron. 什么時候，那時；n. 時間，時候，日期，場合；

calcium

n. <化>鈣；

levels

n. 水平( level的名詞復數(shù) )，水平線，水平儀，水平測量；

are

vi. （用于第二人稱單復數(shù)現(xiàn)在時，第一、三人稱復數(shù)現(xiàn)在時）是；n. 公畝（等于100平方米）；

low

adj. 低的，矮小的，樓下的，低洼的，沮喪的，下賤的；adv. 低聲地，謙卑地，底下地；n. 低點，低水平，牛的叫聲；vi. （牛）哞哞叫；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數(shù)詞連用；

body

n. 身體，尸體，團體，物體；vt. 賦予形體；

releases

v. 釋放( release的第三人稱單數(shù) )，放開，發(fā)布，發(fā)

hormone

n. 荷爾蒙，激素；

helps

n. 助手( help的名詞復數(shù) )，補救辦法，有用；v. 幫助( help的第三人稱單數(shù) )，有助于，有利于，治療，避免；

squeeze

vt.& vi. 擠，榨，捏，壓迫，壓榨；vt. 榨取，汲取，輕輕地捏，向…勒索（或榨取）；vi. 在強壓下屈服，施加壓力，擠過去；n. 擠壓，壓榨，抱緊，擁擠，擁擠的人群，<口>壓力；

most

adv. 最，最多（大），much的最高級，非常，很，幾乎；adj. many的最高級，最多的，最大的，大概的，大多數(shù)的，大部分的；n. 最大限度，大部分，大多數(shù)人；

out

adv. 出局，在外，在外部，完全，徹底，出版；prep. （表示來源）從，（從…里）出來，（表示不在原狀態(tài)）脫離，離去；vt. 使熄滅，揭露，驅逐；adj. 外面的，出局的，下臺的，外圍的；n. 不流行，出局；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

every

det. 每個，每，所有可能的，充足的；

available

adj. 可獲得的，有空的，可購得的，能找到的；

milligram

n. 毫克（千分之一克）；

mineral

n. 礦物，礦石，礦物質，汽水；adj. 礦物的，似礦物的；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權力。

The hard - working Milanese run their busy metropolis with efficiency and aplomb.
勤勞的米蘭人平靜、高效地奔走在繁忙的都市.

Organised crime continues to be the perpetual scourge of Milanese civic life.
有預謀的犯罪仍然是對米蘭市民的永遠的威脅.

Where were the forces which could be rallied against fascism and militarism?
究竟到哪里才能找到可以團結的反法西斯和反軍國主義的力量呢 ?

We anchored in midstream
我們在河中心拋錨了。

Milkfat provides energy and essential fatty acids that our bodies cannot make.
乳脂提供我們活力,以及我們身體上無法產生之脂肪酸.

"I'm not meddling," Kenworthy said mildly, "I'm just curious."
“我不是在多管閑事，”肯沃西溫和地說，“我只是好奇罷了。”

This would certainly militate against good bonding between the resin matrix and the glass.
這當然會影響樹脂基體與玻璃間的良好粘結.

AIM : To evaluate the efficacy and safety of midodrine for orthostatic hypotension.
目的: 研究米多君對直立性低血壓的有效性及安全性.

I 5 eIFn ; 9 midI ` eFEn / n [ U ]: All offers of mediation were rejected.
所有調解的建議均遭拒絕.

Cattails, dried milkweed pods, and other weeds may be gathered and painted for decorations.
有人喜歡收集香蒲屬植物、干枯的馬利筋屬植物的莖莢和其他野草,將它們著色, 然后再做成裝飾品.

The officer was militarily severe, the soldier obedient.
這個軍官是軍紀森嚴, 這個士兵則唯命是從.

If pleural nodules are visible, the pattern is random ( miliary ) or perilymphatic.
如果可見胸膜下結節(jié), 則為隨機 ( 粟粒狀 ) 型或淋巴管周圍型.

Midland Bank in London has eight rocket scientists working on prediction machinery.
當時倫敦的米蘭銀行有八位火箭科學家在研究預測裝置.