語文書 / 例句 /

The design strategy directly affects the efficiency of MHS up to the whole manufacturing system.是什么意思？

The design strategy directly affects the efficiency of MHS up to the whole manufacturing system.

設計策略直接影響物流系統,以至于整個制造系統的效益.

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

design

vt.& vi. 設計，繪制；vt. 設計，計劃，企圖，決意（做）；n. 設計，圖案，結構，計劃；vi. 設計略圖，（為工藝品、裝潢項目等）設計，當設計師，構思；

strategy

n. 策略，戰略，戰略學；

directly

adv. 直接地，不久，立即，正好地，恰好地，坦率地；conj. 一…就…；

affects

v. 影響( affect的第三人稱單數 )，假裝，感動，（疾病）侵襲；

efficiency

n. 效率，效能，實力，能力，[物]性能，功效；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

MHS

信報處理系統；

up

adv. 在上面，在高處，起床，起來，向上，由低到高；adj. 向上的，上升的，豎立的，垂直的，舉起的；vt.& vi. 增加，加速，提高，舉起，拿起；prep. 在…的上端，向高處，沿…而去，向…上游；n. 上升，升高，興旺，繁榮，上坡，（價格等）上漲；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

whole

adj. 全部的，所有的，完整的；n. 整體，整個，全部；

manufacturing

n. 制造業，工業；adj. 制造業的，制造的；v. （大規模）制造( manufacture的現在分詞 )，捏造，加工，粗制濫造（文學作品）；

system

n. 體系，系統，制度，身體，方法；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Methinks, gentlemen, we need inquire no further. "
依我看, 諸位先生, 我們無需再問了. ”

Hail is a meteoric phenomenon.
下冰雹是一種大氣現象.

Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.
你們施行審判,不可行不義, 在尺,秤, 升, 斗上也是如此.

Texas has a long history of trade with Mexico.
得克薩斯州與墨西哥的貿易往來歷史悠久。

The standard curves of inhibition ratios - methamidophos content were set up corresponding to different initial enzyme activity.
同時,針對不同的抑制前的初始酶活,繪制了相應的抑制率 - 甲胺磷含量的標準曲線.

The reactor and transfer line are rinsed with several small portions of methylene chloride.
反應器和輸送管線被用少量二氯甲烷洗滌幾次.

Tropes include metaphor, simile, metonymy, synecdoche, etc.
比喻包括隱喻、喻、喻、喻等, 是語義修辭法的重要組成部分.

The momentum of the particles was deduced from meteoritic velocities.
粒子的沖量可以從隕石速度推導出來.

Methedrine and amphetamine can and will freeze your mind and kill your body.
沒太得靈和安非他命能夠讓你失心喪命.

This order may be cited as the Metrication Amendments ( Dutiable Commodities Ordinance ) Order.
本命令可引稱為《十進制修訂 ( 應課稅品條例 ) 令》.

A HPLC method for the determination of mezlocillin sodium for injection was established.
高效液相色譜外標法測定注射用美洛西林鈉的含量.

Metis and Adrastea lie within Jupiter's main ring.
木衛十六與木衛十五存在于木星主光環之內.

The Metropolitan Police say clear-up figures were improved.
倫敦警方稱破案率在過去有所提高。