^{}

^{}

語文書 / 例句 /

When Chappel approached me about the job, my first reaction was of disbelief...是什么意思？

When Chappel approached me about the job, my first reaction was of disbelief...

當查普爾為這份工作找我商量時，我的第一反應是不相信。

when

adv. 什么時候，（用于時間的表達方式之后）在那時，其時，當時；conj. 在…時，既然，如果；pron. 什么時候，那時；n. 時間，時候，日期，場合；

Chappel

[人名] 查普爾；

approached

v. 接近，走近，靠近( approach的過去式和過去分詞 )，（在性質、數量、質量、情形、時間等方面）近似，接洽，使移近；

me

pron. （人稱代詞I的賓格）我；n. 自我，自我的一部分，極端自私的人，[音樂]固定唱法時的E音；

about

prep. 關于，大約，在…周圍；adv. 大約，在附近，在四周，幾乎；adj. 在附近的，四處走動的，在起作用的，在流行中的；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

job

n. （一件）工作，職責，職業，（作為一個單元處理的）作業；vt. 承包，代客買賣；vi. 做零工，作包工，打雜；

my

adj. 我的(I的所有格形式)；int. 啊呀，天啊；

first

n. 第一，最初，頭等，一號，，[樂]高音部；adv. 最早，最初，首次，寧愿，優先；adj. 第一流的，最初的，最早的，基本的，概要的，高音的；num. 第一；

reaction

n. 反應，反作用力，反動，保守；

was

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去式），在，存在，不受干擾；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

disbelief

n. 不相信，懷疑；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

The patient recognized one of the women as the apparition she had seen.
病人認出其中一個女的是她曾見過的幽靈。

Political party apparatchiks are appointed to every office of social authority.
每個具有社會權力的官職都由政黨官僚出任。

A woman appeared at the far end of the street...
一個女人遠遠出現在街的盡頭。

People are still terribly apprehensive about the future.
人們對于將來仍然非常擔心。

The audience laughed and applauded...
觀眾邊笑邊鼓掌。

He is recovering in hospital after an operation for acute appendicitis.
做完急性闌尾炎手術后，他正在醫院康復。

I was apprenticed to a builder when I was fourteen.
14歲時，我拜一個建筑工人為師當學徒。

Brian whistled in appreciation.
布賴恩吹口哨以示贊賞。

That's a very appealing idea.
那是個十分吸引人的想法。

...Turkey's application to join the European Community...
土耳其要求加入歐共體的申請

The Oriental in Bangkok is the apotheosis of the grand hotel.
曼谷的東方飯店是豪華飯店的典范。

He could also learn to use the vacuum cleaner, the washing machine and other household appliances.
他可以再學學使用吸塵器、洗衣機和其他家用電器。

When Chappel approached me about the job, my first reaction was of disbelief...
當查普爾為這份工作找我商量時，我的第一反應是不相信。

_{<kbd id="n8rri"></kbd>}