語(yǔ)文書 / 例句 /

At Gibraltar we were greeted by the governor, Lieutenant General Sir F . N . Mason MacFarlane.是什么意思？

At Gibraltar we were greeted by the governor, Lieutenant General Sir F . N . Mason MacFarlane.

我們?cè)谥辈剂_陀受到總督梅森·麥克法蘭中將的歡迎.

at

prep. （表示位置）在，在（某時(shí)間或時(shí)刻），以，達(dá)，向，朝；n. 阿特（老撾輔幣單位，100 阿特 = 1 基普）；

Gibraltar

n. 直布羅陀，冰砂糖；

we

pron. 我們，咱們，筆者，本人，朕，人們；

were

be的過(guò)去時(shí)復(fù)數(shù)和第二人稱單數(shù)形式，有時(shí)代替 was,用于條件從句、動(dòng)詞 wish 之后等；

greeted

v. 歡迎( greet的過(guò)去式和過(guò)去分詞 )，迎接，致意，（以某種方式）對(duì)…作出反應(yīng)；

by

prep. 在…旁邊，表示方式，由于，經(jīng)過(guò)；adv. 經(jīng)過(guò)，表示保留或保存時(shí)用，短暫拜訪；

the

art. 指已提到的人（物），指說(shuō)話人與聽者已知的人（物），用于獨(dú)一無(wú)二的事物前，與形容詞最高級(jí)和序數(shù)詞連用；

governor

n. 主管人員，統(tǒng)治者，管理者，<美>州長(zhǎng)，[機(jī)]節(jié)速器，調(diào)節(jié)器；

lieutenant

n. 陸軍中尉，副職官員，海軍上尉，助理人員；

general

adj. 大致的，綜合的，總的，全體的，普遍的；n. 上將，一般，一般原則，常規(guī)；

sir

n. 先生，（用于姓名前）爵士，（中小學(xué)生對(duì)男教師的稱呼）先生，老師；

mason

n. 石匠，泥瓦匠，共濟(jì)會(huì)會(huì)員，梅森（人名）；v. 用磚瓦砌成；

macfarlane

n. 麥克法蘭大衣；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來(lái)。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請(qǐng)致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張?jiān)诤芏嗳丝磥?lái)是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會(huì)推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時(shí)，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

Put me through to Mr. Maas, please.
請(qǐng)轉(zhuǎn)馬斯先生.

Result: NK - LGLL is a rare disease, its clinical characters are obviously general symptom, hepatomegaly, splenomegaly, lymphadenectasis.
結(jié)果: NK-LGLL為一少見疾病, 臨床以全身癥狀明顯, 肝、脾、淋巴結(jié)腫大多見.

The resting lymphocyte population has been reported largely as the B series of lymphocytes.
依賴性淋巴細(xì)胞群已有大量報(bào)道,如B族淋巴細(xì)胞.

Lymphadenopathy as an adverse response to drugs and allergies is well recognized.
藥物不良反應(yīng)或過(guò)敏而致的淋巴結(jié)病很好辨別.

Macclesfield have signed former Liverpool academy striker Craig Lindfield on a short - term contract.
麥克萊斯菲爾德與我軍前青訓(xùn)小前鋒林菲爾德簽下一份短期合同.

He is fond of Luzon cigars, and has one pack every day.
他最喜歡抽呂宋煙了, 每天都要來(lái)一包.

I'm trying to show children that it's lyrically beautiful out there, wherever you live.
我想讓孩子們知道，在那里無(wú)論住在哪里都有詩(shī)情畫意的美景。

There are three main methods , drop collapse , oil spreading , and blood lysis, to detect biosurfactant production.
生物表面活性劑的檢測(cè)方法主要有:液滴坍塌法、排油圈法和血平板法.

The Macedonian question had failed to get on to the agenda.
馬其頓問題沒能列入議事日程。

Luxembourg sketched out an acceptable compromise between Britain, France and Germany.
盧森堡草擬了一項(xiàng)英國(guó)、法國(guó)和德國(guó)之間都可以接受的妥協(xié)方案。

He said statisticians gave them a bad rap by "lying with figures".
他說(shuō)統(tǒng)計(jì)學(xué)家“用數(shù)據(jù)說(shuō)謊”，敗壞了他們的名聲。

Its immunoreactivity was analyzed by Western blot, ELISA and blocking ELISA using MAb and positive serum.
采用單克隆抗體和陽(yáng)性血清經(jīng)ELISA、阻斷ELISA、免疫印跡分析重組蛋白的免疫反應(yīng)性.

Abdominal adenopathy is usually rated by computerized abdominal tomography, gallium scanning, ultrasonography, or lymphangiography.
腹腔淋巴結(jié)可通過(guò)腹腔計(jì)算機(jī)斷層攝影術(shù)檢查, 鎵掃描, 超聲檢查或淋巴管造影術(shù).