語文書 / 例句 /

Bynum injured his left knee on Jan. 13, suffering a bone bruise and briefly dislocated kneecap.是什么意思？

Bynum injured his left knee on Jan. 13, suffering a bone bruise and briefly dislocated kneecap.

拜納姆在1月13號(hào)比賽中左膝受傷, 骨頭被撞, 膝蓋骨暫時(shí)脫臼.

injured

adj. 受傷的，受損害的，損傷感情的；v. 損害(injure的過去式)，傷害（名譽(yù)、自尊等），（尤指在事故中）傷害，使受傷；

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代詞)他的東西；det. 屬于他的，用于名詞前，自己的，指某人的，上帝的；

left

adj. 左邊的，左側(cè)的，左派的；n. 左，左面，[軍]左翼，左派，激進(jìn)分子；adv. 向左，在左邊；v. 離開( leave的過去式和過去分詞)；

knee

n. 膝，膝蓋；vt. 用膝蓋碰；

on

prep. （表示方向）向，（表示對(duì)象）對(duì)，（表示位置）在…上，（表示時(shí)間）在…之時(shí)；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續(xù)）下去；adj. 活動(dòng)著的情況，狀態(tài)，使用著的，發(fā)生著的，計(jì)劃中的；

Jan

abbr. 一月（january），janus 雙面聯(lián)胎，janitor 看門人，工友；

suffering

n. 受苦，遭難，苦楚，苦難，令人痛苦的事；v. 受苦(suffer的現(xiàn)在分詞)，蒙受；adj. 受苦的，患病的；

bone

n. 骨頭，尸骨，骨質(zhì)物，有…樣的骨頭的；vt. 挑魚刺，剔骨頭，剔去…的骨；vi. 苦學(xué)，專心致志；

bruise

vt. 使挫傷；vi. 碰傷，擦傷；n. 瘀傷，青腫，擦傷，傷痕，（感情受到的）傷害；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

briefly

adv. 短暫地，簡(jiǎn)單地，簡(jiǎn)略地，略略；

dislocated

adj. [醫(yī)]移位的，離位的，脫位的；v. 使（骨頭）關(guān)節(jié)脫位( dislocate的過去式和過去分詞 )，使（交通，事務(wù)等）混亂；

kneecap

n. 膝蓋骨，護(hù)膝；vt. （恐怖分子）用槍擊穿（某人的）膝蓋骨（或腿部）（進(jìn)行報(bào)復(fù)），向（某人）的膝蓋（或腿）開槍作為一種懲罰，射擊某人的膝蓋骨；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請(qǐng)致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張?jiān)诤芏嗳丝磥硎强尚诺摹?/a>

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會(huì)推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時(shí)，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

Badly-built kit cars can be death traps.
質(zhì)量低劣的組裝車可能會(huì)有安全隱患。

John found he was kissing and nibbling her ear.
約翰意識(shí)到自己在親吻并輕咬她的耳朵。

Blue and green eyeshadow has long been considered kitsch.
藍(lán)色和綠色的眼影一直被認(rèn)為是俗氣的。

The kinetic theory of gases is the best known example.
氣體動(dòng)力學(xué)理論就是最有名的例子.

" Klipspringer plays the piano,'said Gatsby , cutting him off . " Don't you , Ewing, old sport? "
“ 克利普斯普林格會(huì)彈鋼琴, ” 蓋茨比打斷了他的話說, “ 是不是, 艾溫, 老兄? ”

He comes of good kin.
他出身好.

" I know what we'll do,'said Gatsby, " we'll have Klipspringer play the piano. "
“ 我知道我們于什么好了, ” 蓋茨比說, “ 我們讓克利普斯普林格彈鋼琴. ”

The strands are in good condition and without broken wires, kinking and smooth surface.
繩線狀況良好并無斷線、絞纏或磨平表面.

And the ill favoured and leanfleshed kine did eat up and fat kine. So Pharaoh awoke.
4這又丑陋又乾瘦的七只母牛吃盡了那又美好又肥壯的七只母牛. 法老就醒了.

Libra sees life as a pure mental exploration, while Cancer's experience is more tactile , more kinesthetic.
秤看人生仿佛是純粹的精神領(lǐng)域的探索, 而蟹的經(jīng)歷則更為感性.

The sons of Merari : Mahli and Mushi; the sons of Mahli : Eleazar and Kish.
米拉利的兒子是抹利,母示. 抹利的兒子是以利亞撒,基士.

An entire plant may only take a few kilobytes on a hard disk -- a seed.
完整的植株在硬盤上也就占幾千字節(jié) —— 一粒種子.

I'm her next of kin.
我是她的最近親。