Their chief failing was that with such a limited command vector, the hierarchies became quite deep.是什么意思？

Their chief failing was that with such a limited command vector, the hierarchies became quite deep.

它們最失敗的地方是盡管命令數量有限, 但也必須深入到各級菜單.

their

pron. 他（她，它）們的，在提及性別不詳的人時，用以代替 him 或 her；

chief

adj. 級別最高的，總的，主要的，最重要的；n. 族長，酋長，首領，主管人員；

failing

n. （性格中的）弱點，缺陷，短處；prep. 如果（某事）不發生，如果沒有（某事物），如果（某人不在），如果沒有（某人）；v. 在…中失敗( fail的現在分詞)，衰退，不及格(fail的ing形式)，破產；adj. 失敗的，衰退中的，減弱中的；

was

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去式），在，存在，不受干擾；

that

det. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

with

prep. 和，跟，隨著，關于，和…一致；

such

det. 這樣的，那樣的，如此，這樣；

limited

adj. 有限的，（君主權力）受憲法限制的，〈美〉乘客名額有限制的，（智力，能力等）有限的；n. 高級快車，直達的火車或汽車；

command

n. 命令，指揮，司令部，指揮部，[計算機]指令，控制力；vt. 指揮，控制，命令，命令，應得，值得；vi. 給出命令，命令，指令；adj. 指揮的，根據命令（或要求）而作的；

vector

n. 矢量，航向，[生]帶菌者，[天]矢徑；vt. 用無線電引導，為…導航；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

hierarchies

n. 等級制度( hierarchy的名詞復數 )，統治集團，領導層，層次體系；

became

v. 變為，成為（ become的過去式）；

quite

adv. 相當，很，非常，確實如此；

deep

adj. 深的，深遠的，深奧，重大的，深刻的，強烈的，痛切的，深厚的；n. 深處，深淵；adv. 深深地，深入地；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

There is a heterogeneous mass of papers in the teacher's office.
老師的辦公室里堆滿了大批不同的論文。

Any mathematical algorithms must be supplemented by heuristics.
任何數學算法必須由直覺來補充.

A : Oh , yeah? Then what's that on your neck? A hickey?
哦, 是嗎 ?那你脖子上是什么東東? 草莓?

This paper reported the fabrication of an ordered array of the hexogen - filling carbon nano - tubes .
報導了黑索今填充的碳納米管有序陣列的構筑.

Each strand is fabricated of parallel wires bunched in a hexagonal shape.
每根鋼束由平行鋼絲捆扎成六邊形.

The appellation stuck , and the age of the sequential hierarchical menu began.
其名稱也從中而來, 于是順序層次關系菜單時代開始了.

Hexahedral Cube is consisted of 8 colorful cubes.
立體魔方是由8個色彩艷麗的立體魔方組成.

In this paper, a new centerline extraction algorithm based on Hessian Matrix is proposed.
提出了一種基于Hessian矩陣的中心路徑提取算法.

Erosive esophagitis and hiatal hernia were identified in 18 and 70 patients, respectively.
腐蝕性食管炎以及食管裂孔疝分別為18和70例.

I was just a hick from Texas then.
那時我不過是從得克薩斯來的土包子。

User interface elements are normally hierarchic.
用戶界面元素通常是分級的.

Bears often hibernate in caves.
熊常在山洞里冬眠.

Imagine pristine waters, hideaway beaches, luxury spa amenities and accommodations.
試想原始水域, 世外桃源的海灘, 豪華水療設施和住宿.