語文書 / 例句 /

About 15 % of glomerular filtration occurs through the mesangium, with the remainder through the fenestrated epithelium.是什么意思？

About 15 % of glomerular filtration occurs through the mesangium, with the remainder through the fenestrated epithelium.

15%的腎小球?yàn)V過通過系膜, 其它的通過有孔的血管內(nèi)皮細(xì)胞濾過.

about

prep. 關(guān)于，大約，在…周圍；adv. 大約，在附近，在四周，幾乎；adj. 在附近的，四處走動(dòng)的，在起作用的，在流行中的；

of

prep. 關(guān)于，屬于…的，由…制成；aux. 助動(dòng)詞 [非標(biāo)準(zhǔn)用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

glomerular

小球的，血管小球的；

filtration

n. 過濾，篩選，濾清，濾除；

occurs

v. 發(fā)生( occur的第三人稱單數(shù) )，被想起，被發(fā)現(xiàn)，（尤指基督教節(jié)日與別的節(jié)日）適逢同日；

through

prep. 通過，穿過，經(jīng)由，透過，憑借；adv. 從頭到尾，徹底，自始至終；adj. （電話）接通，通話完畢，有洞的，直達(dá)的；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨(dú)一無二的事物前，與形容詞最高級(jí)和序數(shù)詞連用；

mesangium

n. 腎小球膜；

with

prep. 和，跟，隨著，關(guān)于，和…一致；

remainder

n. 剩余物，其他人員，差數(shù)，廉價(jià)出售的圖書；vt. 廉價(jià)出售（書），廉價(jià)出售；adj. 剩余的，留存下的；

fenestrated

adj. 有窗的，有孔的；

epithelium

n. 上皮，上皮細(xì)胞；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請(qǐng)致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張?jiān)诤芏嗳丝磥硎强尚诺摹?/a>

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會(huì)推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時(shí)，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

But as they soon discovered, disguises can sometimes be too per fect.
正象他們不久就發(fā)現(xiàn)的那樣, 化裝效果有時(shí)可能太完美無缺了.

Regenerative feedwater heaters are important auxiliary facilities of power plant.
回?zé)峒訜崞魇腔痣姍C(jī)組重要的輔助設(shè)備.

But who can limit the extent to which the federative principle may operate effectively?
但是誰能限制聯(lián)邦原則有效運(yùn)作的范圍呢 ?

If Silvester comes round here again I'll send him packing!
如果西爾維斯特再來這里,這立刻叫他滾蛋!

Sow the seed in a warm place in February/March.
2月或3月里把種子播種在溫暖的地方。

There was slight axial rotation of the tibia relative to the femur.
相對(duì)于股骨,脛骨出現(xiàn)輕微軸向轉(zhuǎn)動(dòng).

No color feebleness, no color blindness. No seriously illness and deformity.
無色弱, 無色盲. 無嚴(yán)重的身體疾病及殘缺.

Objective To compare the effect of fenestra stapedotomy and total stapedectomy in patients with otosclerosis.
目的比較足板小孔開窗與鐙骨全切除術(shù)治療耳硬化癥的療效.

Sincere felicitation on your completing the postgraduate course and receiving the doctorate of science.
衷心祝賀你修完研究生課程并獲得理學(xué)博士學(xué)位.

Today, thirty - one Hawaiian species are federally as endangered or threatened.
今天, 有三十一種鳥類已被列為瀕危鳥類.

" Captain's a great feller, ain't he? "
“ 上尉真是個(gè)了不起的人, 是不?

A lateen - rigged sailboat called a felucca plies the Nile River in fading light near Aswan, Egypt.
意譯:主標(biāo)題:帆船航行在尼羅河,阿斯旺, 埃及,1998年.

He responded positively and accepted the fee of ￡1,000 I had offered.
他作出了肯定的答復(fù)，并接受了我給的1，000英鎊的費(fèi)用。