<dfn id="schf2"></dfn>

語文書 / 例句 /

The key question was whether they would stand aside or would disrupt the elections.是什么意思？

The key question was whether they would stand aside or would disrupt the elections.

關鍵問題是他們會袖手旁觀還是會擾亂選舉。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

key

n. 鑰匙，（打字機等的）鍵，關鍵，線索，秘訣，（音樂的）調；vt. 鍵入，鎖上，調節…的音調，提供線索；vi. 使用鑰匙；adj. 關鍵的，主要的；

例句
Several key crops failed when they were attacked by pests.
一些主要農作物由于遭受蟲害而歉收。

question

n. 問題，疑問，懷疑，議題；vt. 問（某人）問題，對（某事物）表示[感到]懷疑；

例句
...certain assumptions which are accepted without question as absolute truths.
某些未經質疑就被作為絕對真理而全盤接受的假設

was

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去式），在，存在，不受干擾；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲傷。

whether

conj. 是否，無論；

例句
They had their tablets analysed to find out whether they were getting the real drug or not.
他們將藥片拿去化驗以查明他們得到的是否是真藥。

they

pron. 他/她/它們，人們，大家，政府，當局，她們；

例句
The storms had abated by the time they rounded Cape Horn.
他們繞過合恩角時，暴風雨已經減弱。

would

aux. 將，將要，愿意，會，打算，大概；v. (will 的過去式，用于轉述)將；

例句
I would love to go abroad this year, perhaps to the South of France.
我今年很想出國，可能是去法國南部。

stand

n. 臺，看臺，立場，停止，抵抗；vi. 站立，起立，豎直放置，保持看法，停滯；vt. 使站立，忍受，抵御，承擔責任；vt.& vi. 站立，（使）直立，站著；

例句
Some parents believe a boy must learn to stand up and fight like a man.
有些父母認為男孩子必須學會像男子漢一樣頂天立地，勇于抗爭。

aside

adv. 在旁邊，在一邊，到旁邊，到一邊，撇開（…暫且不談），留存，[戲]獨（白），旁（白），（用于名詞后）除…以外；n. [戲]旁白，獨白，低聲說的話，離題話；prep. 在…旁邊；

例句
She had been standing in the doorway, but now she stepped aside to let them pass.
她一直在門口站著，但是現在閃到了一邊，讓他們過去了。

or

conj. 或，或者，還是，不然，否則，左右；prep. <古、詩>在…之前，比…更早；n. [紋章]黑金色、黑色；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我們不敢放縱自己的情感，以免顯得太過軟弱或缺乏自制。

disrupt

vt. 使混亂，使分裂，使瓦解，破壞，使中斷；adj. 混亂的，分裂的，中斷的，瓦解的；

例句
The government will not seek to disrupt the legitimate business activities of the defendant.
政府無意干擾被告的合法經營活動。

elections

n. 選舉，當選，推舉( election的名詞復數 )；

例句
The plan calls for the UN to administer the country until elections can be held...
該方案呼吁聯合國來管理該國，直到能進行選舉為止。

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

He had the hardihood to deny the fact.
他膽敢否認事實.

There was a weakening of the intermolecular bonds, primarily in the amorphous region of the polymer.
分子間鍵合減弱, 尤其在聚合物的無定形區內更為明顯.

He was conscious of the faint, musky aroma of after-shave.
他注意到了須后水淡淡的麝香味。

The price of malting barley , used in brewing, has also increased.
啤酒大麥的價格也出現了上漲.

She is ambitious to succeed.
她極想成功。

She writes under the nom de plume of Alison Cooper.
她用筆名艾莉森·庫珀寫作。

These nerve centres generate rhythmic movements; or to be more specific, rhythmic stomach movements...
這些神經中心產生有節奏的運動，或者更確切地說，是有節奏的腸胃蠕動。

They led the workhorses to the watering trough.
他們把耕馬帶到飲水槽去飲水。

Anti-abortionists are gloating over the court's decision.
法庭的判決讓反墮胎主義者非常得意。