語文書 / 例句 /

壓蓋–兩件式, 自行調整壓蓋,不需要配置壓簧桿. 便于維護的轉位式螺栓.用英語怎么說？

壓蓋–兩件式, 自行調整壓蓋,不需要配置壓簧桿. 便于維護的轉位式螺栓.

Gland – two piece , self - aligning gland eliminates cocking. Swing out bolting facilitates maintenance.

gland

n. <解>腺，[機]密封壓蓋，填料蓋；

two

n. 兩個，兩個東西，兩點鐘，一對；adj. 兩個的，我

piece

n. 塊，片，段，部分，部件，文章，音樂作品；vt. 修補，連接，接上；

self

n. 自己，本人，本性，私利；adj. 同一的，純凈的，單一的；vt. 使自花授精，使近親繁殖；vi. 自花授精；

aligning

n. 矯正（路線），（直線）對準；v. 使成一線( align的現在分詞 )，排整齊，校準，公開支持（某人、集體或觀點）；

eliminates

v. 排除( eliminate的第三人稱單數 )，消除，除掉，<口>干掉；

cocking

壓簧桿，拉緊，扣緊；

swing

vt.& vi. （使）搖擺，（使）搖蕩；n. 搖擺，擺動，擺程，振幅，秋千，音律；vt. 使旋轉，使做曲線運動，揮舞，懸吊；vi. 懸擺，迅速打擊，側轉，轉彎，輕快搖擺地走；

out

adv. 出局，在外，在外部，完全，徹底，出版；prep. （表示來源）從，（從…里）出來，（表示不在原狀態）脫離，離去；vt. 使熄滅，揭露，驅逐；adj. 外面的，出局的，下臺的，外圍的；n. 不流行，出局；

bolting

n. 螺栓連接，擰緊；v. 閂上( bolt的現在分詞 )，沖出去，逃跑，又作(bolt down) 狼吞虎咽；

facilitates

v. 促進( facilitate的第三人稱單數 )，使便利，推進，幫助（某人）進步；

maintenance

n. 維持，保持，保養，保管，維護，維修；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

If so, he would at any rate be able to deliver the cockchafer speech.
若是那樣, 他無論如何也要把那一番罵人的話發泄出來.

Results The altered DNA sequence of coagulase in 1 strain of S . aureus was found.
結果檢測到1株金黃色葡萄球菌凝固酶基因序列有改變.

A cockatoo purchased for breeding should have a complete set of claws.
一只鳳頭鸚鵡從繁育者那里購買應該有一對完整的爪子.

Objective To get message of the coccidian infection of rabbits in Zhangjiakou area.
目的了解張家口地區兔球蟲種類及感染情況.

Discuss about using High - frequency electric coagulator in Electrocautery to treat prolapse of gastric mucosa.
目的本文將介紹以高頻電灼凝法治療胃粘膜脫垂癥.

We do not encourage parents to cocker up their children.
我們不提倡父母溺愛他們的孩子.

Cockatrice - Terror to all beholders.
雞身蛇尾怪 - 注視它,你會感到恐怖.

The fossil fuels (coal and oil) are finite resources.
化石燃料（如煤和石油）屬于有限資源。

Coact company is a manufacturer specially produced precision stepping motor, brushiess DC motor and drives.
本公司是一家專業生產精密步進馬達,無刷直流馬達及驅動器的制造商.

The pair of them were both blinded by their own cockiness.
他們兩個人都因為自己的狂妄而變得盲目。

The characteristics of small faults are coarctation and zonation with clear direction.
小斷層具有密集成帶的特點,且方向性明顯,成為影響煤礦生產的主要地質因素.

Whenever you are alone, it appears so that you have a coachfellow.
每當你一人時, 它出現,好讓你共伴.

The optimal coagulator and optimal processing conditions are determined by experiments.
通過試驗選擇最佳絮凝劑及其使用的工藝條件.