語文書 / 例句 /

壓蓋–兩件式自行調(diào)整壓蓋及壓蓋法蘭,在調(diào)整填料時(shí),不需要壓簧桿.用英語怎么說？

壓蓋–兩件式自行調(diào)整壓蓋及壓蓋法蘭,在調(diào)整填料時(shí),不需要壓簧桿.

Gland – two piece self - aligning gland and gland flange eliminates cocking if packing adjustment is required.

gland

n. <解>腺，[機(jī)]密封壓蓋，填料蓋；

例句
Goitre is a disease of the thyroid gland that makes a person's neck very swollen.
甲狀腺腫

two

n. 兩個(gè)，兩個(gè)東西，兩點(diǎn)鐘，一對(duì)；adj. 兩個(gè)的，我

例句
He has been absent from his desk for two weeks...
他已經(jīng)有兩個(gè)星期沒有坐在辦公桌前了。

piece

n. 塊，片，段，部分，部件，文章，音樂作品；vt. 修補(bǔ)，連接，接上；

例句
Mrs. Madrigal buttered another piece of toast...
馬德里加爾夫人給另一片烤面包涂上了黃油。

self

n. 自己，本人，本性，私利；adj. 同一的，純凈的，單一的；vt. 使自花授精，使近親繁殖；vi. 自花授精；

例句
Wit Wolzek claimed the legislation could impinge on privacy, self determination and respect for religious liberty...
威特·沃爾澤克聲稱這項(xiàng)法律可能會(huì)對(duì)隱私權(quán)和自主權(quán)造成侵犯，并破壞對(duì)宗教自由的尊重。

aligning

n. 矯正（路線），（直線）對(duì)準(zhǔn)；v. 使成一線( align的現(xiàn)在分詞 )，排整齊，校準(zhǔn)，公開支持（某人、集體或觀點(diǎn)）；

例句
There are signs that the prime minister is aligning himself with the liberals...
有跡象表明首相正在與自由黨人結(jié)盟。

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多錢購買昂貴的首飾和衣服。

flange

n. （機(jī)械等的）凸緣，（火車的）輪緣；

例句
Gland – two piece self - aligning gland and gland flange eliminates cocking if packing adjustment is required.
壓蓋–兩件式自行調(diào)整壓蓋及壓蓋法蘭,在調(diào)整填料時(shí),不需要壓簧桿.

eliminates

v. 排除( eliminate的第三人稱單數(shù) )，消除，除掉，<口>干掉；

例句
Local production virtually eliminates transport costs.
本地生產(chǎn)實(shí)際上消除了運(yùn)輸成本。

cocking

壓簧桿，拉緊，扣緊；

例句
A two piece packing gland prevents cocking and stem damage.
兩件式填料壓蓋防止壓蓋翹起和閥桿損壞.

if

conj. 如果，倘若，即使，〈口〉是否，假設(shè)；n. 條件，設(shè)想；

例句
She was old enough to absent herself from the lunch table if she chose...
她長大了，可以自己做主不來吃午餐了。

packing

n. 包裝，打包，包裝材料，（縫隙）填料；v. 壓緊(pack的ing形式)，裝滿；

例句
There's a postage and packing fee in addition to the repair charge.
除修理費(fèi)之外還有郵寄和包裝費(fèi)。

adjustment

n. 調(diào)解，調(diào)整，調(diào)節(jié)器，調(diào)解，調(diào)停，（賠償損失的）清算；

例句
Investment is up by 5.7% after adjustment for inflation.
針對(duì)通貨膨脹作出調(diào)整之后投資上升了5.7%。

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香檳是一種名貴的備受推崇的葡萄酒。

required

adj. 必須的，<美>（學(xué)科）必修的；v. 要求( require的過去式和過去分詞 )，需要，想要，命令；

例句
Further scans are required to confirm the diagnosis of an abnormality...
需要進(jìn)一步掃描來確診是否出現(xiàn)異常病變。

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請(qǐng)致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張?jiān)诤芏嗳丝磥硎强尚诺摹?/a>

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會(huì)推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時(shí)，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

...fabric designs which featured stylized flowers and foliage.
由唯美的花朵和葉子構(gòu)成的織物圖案

How fast does the computer process the data?
這臺(tái)計(jì)算機(jī)處理數(shù)據(jù)有多快?

What did you expect, coffins and dungeons and moats?
你以為呢棺材地牢還有壕溝?

a mingled guffaw from Heathcliff and Hareton
希刺克厲夫與哈里頓一起放聲大笑

He was bundled into a car and driven 50 miles to a police station...
他被塞進(jìn)一部車?yán)铮瑤У?0英里外的警察局。

He who touches pitch will be difiled.
近墨者黑。

His fans would already be familiar with Caroline.
他的崇拜者們肯定已經(jīng)很熟悉卡羅琳了。

The governor's action freezes 300,000 accounts.
州長采取的行動(dòng)凍結(jié)了30萬個(gè)賬戶。

From the opinion of death and life vicissitude, discuss the influence to the literary.
從生死觀念的變遷, 探討其對(duì)文學(xué)的影響.