語文書 / 例句 /

這些表列出了CCITT信令系統前向和后向信號的信息單元.用英語怎么說？

這些表列出了CCITT信令系統前向和后向信號的信息單元.

These tables list the information elements of the forward and backward signals for CCITT signalling systems.

these

adj. 這些的；pron. 這些；

tables

n. 乘法表( table的名詞復數 )，桌子，表格，食物；

list

n. 清單，目錄，傾斜，布邊，布頭，狹條；vt. 列出，列入，把…編列成表，記入名單內；vi. 列于表上；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

information

n. 信息，數據，通知，消息，知識；

elements

n. 原理，基礎，要素（舊時認為土、空氣、火和水是構成一切物質的四大要素）( element的名詞復數 )，（化學）元素，基礎，成分；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

forward

adv. 前進地，向前，至將來，提前地；adj. 向前方的，迅速的，（社會、政治）進步的，早熟的；vt. 促進，助長，（按新地址）轉寄，發送；n. 前鋒；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

backward

adj. 向后的，反向的，怯生生的，落后的；adv. 向后地，相反地，回溯地；

signals

n. 信號( signal的名詞復數 )，（無線電或電視所傳送的）訊號，標志，（尤指鐵路和公路上的）指示燈；v. 發信號，用信號傳達，用信號通訊( signal的第三人稱單數 )，發暗號，示意；

for

prep. 為，為了，傾向于，關于，當作；conj. 因為，由于；

CCITT

abbr. International Telephone and Telegraph Consultative Committee 國際電話與電報顧問委員會；

signalling

n. 發信號，信號傳輸[反射]信號化；v. 發信號，用信號傳達，用信號通訊( signal的現在分詞 )，發暗號，示意；

systems

n. [物理化學]系( system的名詞復數 )，制度，身體，系統；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Television broadcasters were warned to exercise caution over depicting scenes of violence.
電視臺受到警告，要求對暴力場面的描繪采取謹慎態度。

Quantitative methods include ADF, Granger causality test and ordinary least squares.
定量分析方法采取現代計量經濟學方法——ADF單位根檢驗、 Granger因果關系檢驗法和最小二乘法.

Cautery burners need to be sterilized.
燒灼燃燒器必須消毒.

The caudal fin crooked shape, on the leaf is specially developed.
尾鰭歪形, 上葉特別發達.

His moodiness may have been caused by his poor health.
他的喜怒無常可能是身體欠佳所致。

But some schools are in the busi - ness of both making money and edu - cating students.
有些學校投入這個行業,著眼于賺錢和教育學生.

Outside, two old boys lingered on the street corner discussing cattle.
兩個老頭兒在外面街角遲遲不走，聊著牛的事情。

In Caucasian populations, about 1 in every 87 deliveries is a twin birth.
在白人人群中, 大約每87個分娩中就有一對雙生嬰兒.

The empirical world of physical nature and causality was to him a shadow world.
物質性的和因果關系的經驗世界在他看來,只是一種虛幻世界.

Processes which can lead to cathodic protection, phosphating, pickling, and electroplating.
陰極保護, 磷化反應, 酸洗和電鍍都會造成氫脆變.

The valve axis adopt stainless steel, it has good abradability and anti - causticity.
閥桿采用不銹鋼, 有良好的抗腐蝕性,抗擦傷和耐磨性能.

I'm just making the sauce for the cauliflower.
我正在弄花椰菜的調味汁呢。

A caveat also needs to be applied to the growth case.
對于經濟增長的論據也要保持警惕.