本文研究除草劑丁革胺對蟾蜍紅細胞核的誘變效應.用英語怎么說？

本文研究除草劑丁革胺對蟾蜍紅細胞核的誘變效應.

The article studies inductive effect of erythrocytes nucleus of the toad, Bufo gargarizans by herbicide butachlor.

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數(shù)詞連用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

article

n. （報章雜志中的）文章，論文，條款，物品，[語] 冠詞；vt. 使受協(xié)議條款的約束，以協(xié)議（或契約）約束，訂約將…收為學徒（或徒弟），定約雇用；vi. 進行控告，提出罪狀（或指責）(against)，簽訂協(xié)議；

例句
This article is written in a personal capacity...
本文是以個人名義所寫。

studies

n. 研究，書房( study的名詞復數(shù) )，研究論文；v. 學習，研究( study的第三人稱單數(shù) )，想出，詳細地檢查，背誦（臺詞等）；

例句
Several studies point to a real cause for concern over the adequacy of the diet eaten by British children.
針對英國兒童膳食質量的擔憂，數(shù)份研究將矛頭指向了同一根源。

inductive

adj. 誘導的，感應的，歸納法的，歸納的；

例句
The thought pattern of I Ching : Book Of Changes is analogism rather than inductive inference.
類比推理是一種與歸納推理不同的邏輯方式,《易經(jīng)》的思維方式是類比而不是歸納.

effect

n. 影響，效果，印象，所有物；vt. 使發(fā)生，引起，產(chǎn)生（效果）；

例句
The police said Mr Hadfield's decision would have no adverse effect on the progress of the investigation...
警方稱哈德菲爾德先生的決定將不會對調查的進展造成不利影響。

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對該國的確知之甚多。

nucleus

n. 中心，核心，（原子）核，起點，開始，[微]細胞核；

例句
A neutron is simply a neutral particle in the nucleus of an atom.
中子就是原子核里不帶電的粒子。

toad

n. 蟾蜍，癩蛤蟆，討厭的家伙；

例句
Both the toad and frog are amphibian.
蟾蜍和青蛙都是兩棲動物.

Bufo

大蟾蜍；

例句
The article studies inductive effect of erythrocytes nucleus of the toad, Bufo gargarizans by herbicide butachlor.
本文研究除草劑丁革胺對蟾蜍紅細胞核的誘變效應.

by

prep. 在…旁邊，表示方式，由于，經(jīng)過；adv. 經(jīng)過，表示保留或保存時用，短暫拜訪；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我們所見的由一位漂亮模特代言的昂貴化妝品

herbicide

n. 除草劑；

例句
The traditional herbicide is still dominating the present agrochemical market.
在目前的農(nóng)藥市場中,傳統(tǒng)除草劑仍是除草劑市場的主體.

butachlor

去草胺；

例句
Under the same chromatographic condition, gas chromatography quantitative analysis of the butachlor and simetryne were discribed.
首次報道了丁草胺和西草凈在同一色譜條件下的氣相色譜定量分析.

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權力。

Why did you have to bring that game into our lives, Hutch?
你為什么非要把那游戲帶入我們的生活, 霍奇?

He floated his firm on the stock market...
他讓自己的公司上市了。

...spatial awareness.
空間方位感

The book is quite simple to use.
這本書使用簡單。

They got the soldiers up well before dawn.
天蒙蒙亮他們就叫士兵們起床。

There's nothing to keep me to such an arrangement.
什么也不能使我遵從這樣的安排。

My dog is unusually fond of chocolate.
我的狗極愛吃巧克力。

The clamor for her resignation grew louder.
要求她辭職的呼聲越來越大。

Her spirits were high with the hope of seeing Nick in minutes rather than hours.
她很興奮，因為再過幾分鐘而不是幾小時后就有希望見到尼克了。