語文書 / 例句 /

目的探討伲福達和倍他樂克聯合小劑量應用治療原發性高血壓病人的效果.用英語怎么說？

目的探討伲福達和倍他樂克聯合小劑量應用治療原發性高血壓病人的效果.

Objective To assess the efficacy of low - dose Nifuda and Betaloc combination for essential hypertension.

objective

adj. 客觀的，實體的，目標的，[語]賓格的，[醫]他覺的；n. 目標，任務，[光]物鏡，[語]賓語，賓格，[事]出擊目標；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

assess

vt. 評定，估價，對（財產、收入等）進行估價（作為征稅根據），確定（損害賠償金、稅款、罰款等）的金額；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

efficacy

n. 功效，效力，效驗，生產率；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

low

adj. 低的，矮小的，樓下的，低洼的，沮喪的，下賤的；adv. 低聲地，謙卑地，底下地；n. 低點，低水平，牛的叫聲；vi. （牛）哞哞叫；

dose

n. 劑量，藥量，（藥的）一服，一劑，（處罰等）一回，一次，一番，（酒中的）配料，增味劑；vi. 服藥；vt. 給藥，給…服藥，把（藥等）配分劑量，在（酒）中加料；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

betaloc

甲氧乙心定；

combination

n. 結合，聯合體，密碼組合，連褲內衣；

for

prep. 為，為了，傾向于，關于，當作；conj. 因為，由于；

essential

adj. 基本的，必要的，本質的；n. 必需品，基本要素，必不可少的東西；

hypertension

n. 高血壓，過度緊張；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Pickled cucumbers, jam, pickled berries, tomatoes; you name it, they've got it.
酸黃瓜、果醬、腌漿果、西紅柿，凡是你說得出的，他們都有。

Narcissa began to cry in earnest, gazing beseechingly all the while at Snape.
納西莎傷心地哭了起來, 乞求地盯著斯內普.

Abashed at this question, I answered that sloth was my besetting temptation.
這個問題使我感到困窘不安, 我回答說懶惰是我的主要癖好.

Objective To explore the clinical efficiency of betahistine hydrochloride on vertebrobasilar artery insufficiency vertigo.
目的探討鹽酸倍他司汀對椎基底動脈供血不足的臨床療效.

Hearing the bell, he put down the besom quickly and opened the door.
聽到門鈴響, 他趕忙撂下了掃把去開門.

What is the purpose of the light absorption tests benzylpenicillin sodium?
本品吸收度檢查的意義是什么?

Gehen Sie zuerst die Berliner Stra ? e entlng, dann ü ber die M ü nchner Stra ? e.
您先沿柏林大街走,然后穿過慕尼黑大街.

In this paper , the benzylpenicillin content in procaine benzylpenicillin injection was determined by HPLC.
采用HPLC法測定了普魯卡因青霉素注射液中青霉素的含量.

These are not tourists in Berne on their first visit.
這些人都不是頭會來伯爾尼的游客.

The animals listed in this bestiary range from the mundane to the fantastic.
這個動物寓言集中列舉了各種普通的和奇妙的動物.

Nixon was not about to be bested by Brezhnev in philosophical discourse, however.
然而尼克松不愿在勃列日涅夫的富于哲理的講話面前甘拜下風.

In this last remark Bernoulli ascribes knowledge to Taylor that Taylor never displayed.
在最后一段話里Bernoulli把Taylor從未展示過的知識歸到Taylor身上.

You face him, bestride on his body one's knees.
你面向他, 跨坐在他身上,屈膝.