語文書 / 例句 /

板緣造山主要表現為巖石圈和軟流圈以基本相同的運動趨勢的相對運動.用英語怎么說？

板緣造山主要表現為巖石圈和軟流圈以基本相同的運動趨勢的相對運動.

Maginal orogeny was formed on this condition with same relative motion trend between lithosphere and asthenosphere.

was

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去式），在，存在，不受干擾；

formed

adj. 成形的，成形加工的；v. 形成，構成，產生( form的過去式和過去分詞 )，是，（使）成形，結成（友誼）；

on

prep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續）下去；adj. 活動著的情況，狀態，使用著的，發生著的，計劃中的；

this

pron. 這，這個，這事，這人，這時，下面所說的事；adj. 這，這個，剛過去的，即將到來的，今…，本…；adv. 這樣地，就是這樣，這么地；

condition

n. 狀態，環境，健康狀況，條款；vt. 制約，限制，使習慣于，使適應；vt.& vi. 對…具有重要影響，影響（某事發生的方式），保持（頭發或皮膚等的）健康，養護；

with

prep. 和，跟，隨著，關于，和…一致；

same

adj. 同一的，相同的，同樣的；pron. 同一事物，同樣的人，（和…）同樣的事物，（數目、顏色、大小、質量等）相

relative

adj. 相關的，相對的，相互有關的，比較而言的；n. 親屬，親戚，相關物，親緣植物（或動物），[語法學]關系詞；

motion

n. 運動，手勢，動機，意向，請求；vt. 打手勢，向某人點頭或搖頭示意，打手勢要求[指示]；vi. 運動，打手勢；

trend

n. 走向，趨向，時尚，時髦；vi. 傾向，趨勢；

between

prep. 在…之間，私下，暗中，在…中任擇其一，來往于…之間；adv. 當中，中間；

lithosphere

n. 巖石圈，陸

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

asthenosphere

n. 巖流圈，軟流圈，軟流層；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Alliteration and assonance is not only a language phenomenon, but also an artistic one in poems.
摘要詩歌中的雙聲疊韻既是語言現象, 又是藝術現象.

The victim put up a heroic struggle against his assailant.
那位受害者與攻擊者展開了英勇的搏斗.

This shop has a good assortment of goods to choose from.
該店各色貨物俱全,任君選擇.

"Today?" — "I'd assume so, yeah."
“今天？”——“對，我覺得是?！?/a>

The assay result of that material is rich in iron.
化驗結果表明那種物質含鐵量豐富.

With a slow reluctant nod, Aster said, " Clear the bridge. "
埃斯特勉強而遲疑地點了點頭說: “ 撤出艦橋. ”

Astemizole is H 1 - receptor antagonist, which is used to treat allergic disorder and allergic rhinitis etc.
阿司咪唑為H1受體拮抗劑, 主要用于蕁麻疹、過敏性鼻炎等變態反應性疾病的治療.

The medicine is used to assuage pain.
這種藥用來止痛.

The consul's consultant hauled out the assaulter from the vault.
領事的顧問把襲擊者從地窖中拖了出來.

Assemble your papers and put them in the file.
把你的文件歸攏放在這個文件夾內.

He gave his assent to the proposed legislation.
他批準了提請審議的法案。

We are here to protect and assist the weak and infirm.
我們來這里保護、幫助年邁體弱者。

Because of its unique structure, Astaxanthin provides a wide range of antioxidant benefits.
由于蝦青素特殊結構, 故能起到廣泛的抗氧化作用.

板緣造山主要表現為巖石圈和軟流圈以基本相同的運動趨勢的相對運動.用英語怎么說？

板緣造山主要表現為巖石圈和軟流圈以基本相同的運動趨勢的相對運動.用英語怎么說？