語文書 / 例句 /

蝦青素分子結構中含有13個共軛雙鍵, 是一種極不穩定的類胡蘿卜素.用英語怎么說？

蝦青素分子結構中含有13個共軛雙鍵, 是一種極不穩定的類胡蘿卜素.

Astaxanthin molecular structure which contains 13 conjugated double bonds, is one kind of extremely unsteady carotenoid.

astaxanthin

蝦青素；

molecular

adj. 分子的，由分子組成的；

structure

n. 結構，構造，建筑物，體系；vt. 構成，排列，安排；

which

pron. 哪一個，哪一些，哪個，那，指前面提到的事物；adj. 哪一個，哪一些；

contains

vt. (contain的第三人稱單數形式)，包含，容納；v. 控制( contain的第三人稱單數 )，克制，牽制，包含；

conjugated

adj. 共軛的，成對的；v. 列出（動詞的）變化形式( conjugate的過去式和過去分詞 )，結合，聯合，熔化；

double

adj. 雙的，兩倍的，兩面派的，雙人用的；vt. 使加倍，把…對折，重復；vi. 加倍，加倍努力，快步走；adv. 兩倍地，雙重地；n. 兩倍，雙精度型；

bonds

n. 紐帶（ bond的名詞復數），黏合，聯系，債券；

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

one

num. （數字）一，一個，（基數）一，第一；n. 一個人，一點鐘，一體，獨一；pron. 一個人，任何人，本人，人家，東西；adj. 某一個的，一體的，一方的；

kind

n. 〈古〉方式，方法，本質，天性，同類，某類；adj. 仁慈的，體貼的，友善的，好心的，溫和，寬宏大量的；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

extremely

adv. 極端地，非常，很，去，絕；

unsteady

adj. 不堅固的，不一貫的，搖晃的，無常的；

carotenoid

n. 類胡羅卜素；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

The method is applicable to second data acquisition in various discovered associational rule sets.
這種方法適用于各種已發現互聯規則集的二次數據采掘.

We have submitted to Egypt and Assyria to get enough bread.
哀5:6我們投降埃及人、和亞述人、為要得糧吃飽.

The Secret Service smelled out a plot to assassinate the President.
情報部門發現了行刺總統的陰謀.

They seem an ill-assorted couple.
他倆似乎不般配。

The Sparrow's for trial, at next assizes.
下回鳥兒法庭,受審者為麻雀.

Associational ideas can change real things into unreality.
聯想是可以將現實的東西轉化成不現實的.

It is thought to have suggested the assize of novel disseisin.
據認為,它導致了新近侵占敕令的產生.

The leader's assassination led to political convulsions, eg an attempt at revolution.
領導人遇剌引起了政治動亂.

The organic layer in the neck of the flask is aspirated into the atomic absorption burner.
滿至燒瓶頸部的有機層被抽吸進入原子吸收燃燒器中.

Results Of the 693 segments of arteria, 683 were assessable on both DSA and CTA.
結果在693個動脈節段中, 683個節段在CTA與DSA均可以顯示.

The consul's consultant hauled out the assaulter from the vault.
領事的顧問把襲擊者從地窖中拖了出來.

Judah was facing the brutal and fearless Assyrian power.
猶大面對殘暴的、無懼的亞述的力量.

I must treat the transparent glass to aspirate gently.
我要對著透明的玻璃輕輕吐氣.