^{<code id="wanpi"></code>}

語文書 / 例句 /

他個人要為他統治時人民所受的所有苦難負責。用英語怎么說？

他個人要為他統治時人民所受的所有苦難負責。

He was personally responsible for all that the people had suffered under his rule...

he

pron. 他，它，一個人；n. 雄性動物；

was

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去式），在，存在，不受干擾；

personally

adv. 親自地，就個人而言，個別地，私人地（與工作相對）；

responsible

adj. 盡責的，承擔責任，負有責任的，懂道理的；

for

prep. 為，為了，傾向于，關于，當作；conj. 因為，由于；

all

adj. 全部的，一切的，各種的，極度的，盡量的；pron. 全部，一切，每個人，每件東西，全部情況；adv. 全部地，完全地，每個，非常；n. 全體，[常作A-]整體，[常與my, your, his, her等連用]（某人）所有的一切；

that

det. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

people

n. 人，人類，居民，人民，種族；vt. 居住于，布滿，使住滿人，在…殖民，把動物放養在；

had

v. 有（ have的過去式和過去分詞），（親屬關系中）接受，拿，買到；

suffered

v. 受痛苦( suffer的過去式和過去分詞 )，受損害，變糟，變差；

under

prep. 在…下面，在表面之下，在…的假定表面或掩飾下，少于，小于，在…情況下；adv. 在下面，少于，在水下，在昏迷中；adj. 較低的，下面的；

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代詞)他的東西；det. 屬于他的，用于名詞前，自己的，指某人的，上帝的；

rule

n. 規則，規定，統治，支配，章程；vt.& vi. 控制，支配，判定，裁定，裁決，價格穩定；vt. 統治，規定，管理，裁決；vi. 統治，管轄，裁定；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

It had been a long and tiring day...
這是漫長而又累人的一天。

Music shops should arrange their recordings in simple alphabetical order, rather than by category...
音像店應當按照簡單的字母順序而不是依類別來擺放唱片。

...a small boy with a shaven head.
剃光了頭的小男孩

The negotiations have got stuck on a number of key issues...
談判在一些重大問題上陷入了僵局。

They can't supply our order.
我們訂的貨他們無法供應。

I have orders to deliver it to Mr Demiris personally...
我奉命要把它送給德米里斯先生本人。

I'm afraid I don't have enough ready cash.
恐怕我身上沒有足夠的現金。

He claimed that the drugs had been planted to incriminate him.
他聲稱毒品是有人栽贓陷害他。

...the Benedictine order of monks.
本篤會

She has decided not to appeal against a court order banning her from keeping animals...
對于法院禁止她飼養動物的指令，她決定不再上訴。

'Are you ready to pull out?' — 'I'm ready when you are, Captain.'
“準備好出發了嗎?”——“就等你了，船長。”

Now he has a chance to put his life back in order...
現在他有了一個讓自己的生活重新步入正軌的機會。

The country had witnessed scenes of tumult not far removed from civil war...
這個國家經歷了無異于內戰的動亂局勢。

<ins id="qro2l"><small id="qro2l"></small></ins>