<b id="tyfwm"></b>

_{}

語文書 / 例句 /

除人之外，所有的哺乳動物進入這個國家都必須經過長期隔離。用英語怎么說？

除人之外，所有的哺乳動物進入這個國家都必須經過長期隔離。

No mammals other than people may enter the country without lengthy quarantine.

no

adv. 不，否，一點也沒有；adj. 沒有的，不許的，一點兒也沒有，決不是的；n. 不，否定，否認，反對票，否決票；abbr. 數字(number)，元素锘(nobelium)的符號；

mammals

n. 哺乳動物( mammal的名詞復數 )；

other

adj. 別的，其他的，（兩個中的）另一個，其余的；pron. 其他的，（指兩個人或事物中的第二個）那個，（指一組中其余的人或事物）其余的，（指與說話人所在位置等相反的方向或地點）另一邊；n. [the other]對立面；對立的事物；

than

conj. 比（用于比較級），寧愿…而不愿，除…以外，一…就；prep. 超過，比；

people

n. 人，人類，居民，人民，種族；vt. 居住于，布滿，使住滿人，在…殖民，把動物放養在；

May

aux. 可以，也許，會，但愿；n. [May]五月，山楂屬植物，（五朔節裝飾用的）綠枝花枝，（春天開花的）繡線菊屬植物；

enter

vt.& vi. 進入，開始，參加，登記；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

country

n. 國家，國民，鄉下，地區；

without

adv. 在外部，戶外，缺少，沒有或不顯示某事物；prep. 沒有，缺乏，在外面；conj. 除非，如果不；

lengthy

adj. 長的，漫長的，冗長的，啰唆的（演說，文章等）；

quarantine

n. 檢疫期，隔離期，檢疫所，隔離所，四十天的時間；vt. 對…進行檢疫，隔離；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

They looked rather comical as they crawled up precarious ladders.
他們順著搖搖晃晃的梯子往上爬，看起來非常滑稽。

The service was grand without being pompous.
儀式場面宏大，卻不浮華。

All the big game congregate here, and birdlife is particularly prolific.
所有的大型野獸都聚集在這里，鳥類尤其豐富。

Employee appointment to the Council will be subject to a term of probation of 6 months...
被任命到理事會的員工將有6個月的見習期。

...the Montreal Protocol to phase out use and production of CFCs...
逐步停止使用及生產含氯氟烴的《蒙特利爾議定書》

His family and supporters have campaigned for many years for a posthumous pardon.
他的家人和支持者為爭取其獲得身后赦免而開展了多年的運動。

...the problematic business of running an economy.
管理一個經濟體制這樣困難重重的事

Many of our current problems have been caused by precipitate policy making in the past.
我們目前的很多問題都是由過去倉猝制定的政策導致的。

It took a moment for Mark to recover his poise.
馬克過了一會兒才恢復鎮靜。

The tyre is guaranteed never to puncture or go flat...
這種輪胎保證永遠不會被扎破或撒氣。

...the posthumous publication of his first novel.
他的第一部小說在他死后的出版

...minor breaches of protocol.
小小的失禮

Constitutional changes are exclusively the prerogative of the parliament...
修改憲法是議會獨有的權力。

<dd id="44yon"></dd>