語文書 / 例句 /

both

adj. 二者，兩者都；pron. 二者；adv. 二者，二者都；conj. 不僅…而且…，…和…都；

sides

n. 側，面( side的名詞復數 )，方面，側面，一面；

have

aux. 用以構成完成式及完成式的不定式，表示已經…；vt. 有，具有，拿，取得，從事，必須，不得不；n. 〈口〉有產者，有錢人，富國，〈英俚〉欺騙，詐騙；

tried

adj. 可靠地，經過考驗的；v. 試圖，努力( try的過去式和過去分詞)，考驗，磨煉，審訊；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

outdo

vt. 勝過，優于；

each

adj. 每，各自的；pron. 每個，各自；

other

adj. 別的，其他的，（兩個中的）另一個，其余的；pron. 其他的，（指兩個人或事物中的第二個）那個，（指一組中其余的人或事物）其余的，（指與說話人所在位置等相反的方向或地點）另一邊；n. [the other]對立面；對立的事物；

show

vt.& vi. 給…看，表現出，顯露出，上演；vt. 說明，指示，表明，演示；n. 展覽，顯示，外觀，表演；vi. 被人看見，顯現，顯而易見；

how

adv. 怎樣，健康狀況如何，到何種地步，以任何方式；n. 方法，方式；

tough

adj. 堅強的，堅韌的，不屈不撓的，艱苦的，困難的，難辦的，牢固的，強壯的，粗暴的；n. 粗暴的人，暴徒，惡棍；vt. <口>忍耐，忍受（常與out連用）；adv. 強硬地，頑強地，以強硬的態度；

they

pron. 他/她/它們，人們，大家，政府，當局，她們；

can

aux. 能夠，可以，有機會；n. 金屬罐，一聽，金屬容器；vt. 將…裝罐保存，炒…魷

be

v. 是，有，存在，做，成為，發生；aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

I checked to see if the needle indicating volume was oscillating.
我查看了那根音量指針是否在擺動。

...a series of monumental disappointments.
一連串的巨大失望

I'm a novice at these things, Lieutenant. You're the professional...
中尉，做這些事情我是新手，你是行家。

She got a neurosis about chemicals and imagined them everywhere doing her harm.
她對化學品有神經癥，認為它們無處不在地傷害著自己。

The onus of proof is reversed in libel actions and placed firmly on the defender.
在誹謗訴訟中，舉證責任反過來由辯方全權承擔。

Be willing to do even mundane tasks.
即使平凡的工作也樂意承擔。

The United States says they are not prepared to join in normalizing ties with their former enemy...
美國表示他們不準備加入到和宿敵恢復正常關系的行動中。

They beat Argentina one-nil in the final.
他們在決賽中以 1 比 0 擊敗了阿根廷隊。

I was overcome with a feeling of nausea.
我覺得想吐。

The birds cling to the wall and nibble at the brickwork.
鳥兒們緊貼在墻上，啄著磚縫。

...a short checklist of much that is modish at the moment.
時下潮品的簡明一覽表

There may be some deep-seated emotional reason which has to be dealt with before your eating habits normalize.
要使飲食習慣正常，你也許要先處理好一些根深蒂固的情感問題。

Altman strips away the pretence and mythology to expose the film industry as a business like any other.
奧爾特曼戳穿了電影產業的虛偽面具以及普遍存在的一些錯誤認識，揭露了其作為一個產業，跟其他任何一個產業都一樣。

免费a级黄色片_中文字幕在线视频日韩_欧美大片顶级少妇_国产精品久久久久久人_亚洲综合不卡_日本不卡二区_精品国产一级毛片_亚洲视频精品一区_国产私拍福利精品视频二区_久久精品人人做人人爽

雙方各不相讓，都想顯示自己有多么厲害。用英語怎么說？

雙方各不相讓，都想顯示自己有多么厲害。

Both sides have tried to outdo each other to show how tough they can be.