語文書 / 例句 /

我試著說了一些我的感受，其他人無疑會有他們自己的結論。用英語怎么說？

我試著說了一些我的感受，其他人無疑會有他們自己的結論。

I have tried to give some idea of how I feel — other people will no doubt draw their own conclusions.

have

aux. 用以構成完成式及完成式的不定式，表示已經…；vt. 有，具有，拿，取得，從事，必須，不得不；n. 〈口〉有產者，有錢人，富國，〈英俚〉欺騙，詐騙；

tried

adj. 可靠地，經過考驗的；v. 試圖，努力( try的過去式和過去分詞)，考驗，磨煉，審訊；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

give

vt.& vi. 給予，贈送，作出；vt. 供給，產生，舉辦，（為購買某物或做某事而）支付；vi. （物體）塌下，讓步；n. 伸展性，彈性；

some

det. 一些，某個，部分，相當多的；pron. 一些，若干，（數量不確切時用）有些人；adv. 大約，有點，稍微；

idea

n. 主意，想法，[哲]理念，觀念，[樂]樂句，模糊想法；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

how

adv. 怎樣，健康狀況如何，到何種地步，以任何方式；n. 方法，方式；

feel

vt. 感覺，認為，觸摸，試探；vt.& vi. 感覺，覺得，認為，以為，觸摸；n. 感覺，觸摸，感受，觸覺；vi. 覺得，摸索；

other

adj. 別的，其他的，（兩個中的）另一個，其余的；pron. 其他的，（指兩個人或事物中的第二個）那個，（指一組中其余的人或事物）其余的，（指與說話人所在位置等相反的方向或地點）另一邊；n. [the other]對立面；對立的事物；

people

n. 人，人類，居民，人民，種族；vt. 居住于，布滿，使住滿人，在…殖民，把動物放養在；

will

n. 愿意，意志（力），[法]遺囑；vt. 決心要，將（財產等）遺贈某人，用意志力驅使（某事發生）；vi. 愿意，希望，想要；

no

adv. 不，否，一點也沒有；adj. 沒有的，不許的，一點兒也沒有，決不是的；n. 不，否定，否認，反對票，否決票；abbr. 數字(number)，元素锘(nobelium)的符號；

doubt

n. 懷疑，疑慮，未確定；vt. 懷疑，疑惑；vi. 不確定，不能肯定或懷疑；

draw

vt.& vi. 繪畫，拖，拉，招致，吸引；vt. 畫，拉，吸引；vi. 移動，拔出劍，皺縮，汲取；n. 平局，抽獎；

their

pron. 他（她，它）們的，在提及性別不詳的人時，用以代替 him 或 her；

own

n. 自己的事物，自己人；vt. 擁有，承認；vi. 承認；adj. 自己的，特有的；

conclusions

n. 結束( conclusion的名詞復數 )，結論，推論，簽訂；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

We both began waving to the crowd for all we were worth...
我們倆開始使勁地朝人群揮手。

I found George's story very sad. Please give him my best wishes...
我覺得喬治的經歷很悲慘，請向他轉達我最誠摯的祝福。

If you're too assertive they regard you as an aggressive hysterical woman. I mean, you can't win!
如果你太堅定自信，他們就會把你看作是咄咄逼人、歇斯底里的女人。我是說，你怎么做都不對。

I saw yet another doctor...
我又看了一個醫生。

The incident took place about 500 yards from where he was standing...
事件發生在距他所站位置大約500碼遠的地方。

Town gardens are ideal because they produce flowers nearly all year round...
城市公園是理想去處，那里幾乎一年四季鮮花盛開。

A young man of his years needed to have a separate room.
他那個年紀的年輕人需要有個單獨的房間。

She wore a brown shirt pressed without a wrinkle.
她穿著一件熨燙得沒有一點兒褶兒的棕色襯衫。

Don't worry, your luggage will come on afterwards by taxi...
別擔心，你的行李隨后會由出租車送過來。

Gough scored the winner in extra time.
高夫在加時賽中攻入制勝球。

Goodbye, Hanu. I wish you well.
再見，哈努，祝你順心如意。

I just wonder what you make of all that...
我只是納悶兒你是怎么看待這一切的。

They worked without a break until about eight in the evening...
他們一刻不停地干到晚上8點鐘左右。