<fieldset id="uemsi"></fieldset>

語文書 / 例句 /

自1968 年奧運會以來，沒有哪次頒獎儀式引起過如此嘩然的一片噓聲。用英語怎么說？

自1968 年奧運會以來，沒有哪次頒獎儀式引起過如此嘩然的一片噓聲。

Not since the 1968 Olympic Games has a medals ceremony caused such a storm of booing.

not

adv. 不，[用以表示否定、否認、拒絕、禁止等]不是，幾乎不，未必，沒有[用于否定后面的詞或短語]；

since

prep. 從…以來，自從…之后，自從；adv. 以后，此后，后來，（距今幾年）以前，（從那時候起幾年）以前；conj. 自從…以來，自從…的時候起，既然，因為；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

Olympic

adj. 奧林匹斯山的，奧林匹亞的；奧林匹克的；n. 奧林匹克運動會比賽項目，[用復數][the Olympic] = Olympic Games；

games

n. 運動( game的名詞復數 )，運動會，游戲，一場；

has

v. 有( have的第三人稱單數 )，（親屬關系中）接受，拿，買到；

medals

n. 獎章，獎牌( medal的名詞復數 )；

ceremony

n. 典禮，儀式，禮儀，禮節，虛禮，客氣；

caused

人為的；

such

det. 這樣的，那樣的，如此，這樣；

storm

n. 暴風雨，暴風雪，[軍]猛攻，沖擊，騷亂，動蕩；vi. 起風暴，下暴雨，猛沖，暴怒；vt. 襲擊，猛攻，暴怒，怒罵，大力迅速攻占；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

booing

v. 發出噓聲( boo的現在分詞 )，倒好兒，倒彩；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

He stirred his coffee with a spoon.
他用一把小勺攪著自己的咖啡。

A bit of exercise will help lift his spirits.
進行一點兒體育鍛煉能幫助他改善情緒。

They sent in loads of male nurses and stuck a needle in my back...
他們派來了很多男護士，在我的背上扎了一針。

Tears began to spill out of the boy's eyes...
男孩的眼淚開始奪眶而出。

Marian retains a restless, youthful spirit, in search of new horizons.
瑪麗安懷著一顆年輕、不斷進取的心去尋求新的天地。

They spat at me and taunted me...
他們朝我吐唾沫，還嘲笑我。

Her crying slowly stilled...
她的哭聲慢慢靜了下來。

Businessmen cluster together to get ideas, tips, personal contacts anything to get a step ahead of the computer.
商人們聚集在一起尋求創意、建議、人際關系等，以便能比計算機領先一步。

Brian's toe is still badly swollen and he cannot put on his shoe...
布賴恩的腳趾還是腫得很厲害，穿不上鞋。

He was accused of stealing a small boy's bicycle...
他被指控偷了一個小男孩的自行車。

Bardi coloured the milk with the slightest touch of coffee, of which there was still plenty...
巴爾迪只加了少許咖啡給牛奶調色，還剩下很多。

In the room it was very still.
房間里十分寧靜。

She should have squared things with Jay before she went into this business with Walker.
她本該在和沃克聯手進入這一行之前先征得杰伊的同意。