語文書 / 例句 /

經濟形勢急轉直下，失業與破產現象預計將會增多。用英語怎么說？

經濟形勢急轉直下，失業與破產現象預計將會增多。

The economy has entered a sharp downturn, and unemployment and insolvencies can be expected to increase.

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

economy

n. 節約，經濟，理財，秩序；

has

v. 有( have的第三人稱單數 )，（親屬關系中）接受，拿，買到；

entered

v. 進入( enter的過去式和過去分詞 )，進去，參加，登記；

sharp

adj. 敏銳的，鋒利的，狡猾的，聰明的，尖銳的；adv. 猛烈地，尖銳地，尖利地，偏高地；n. 升半音，尖頭，騙子，內行，專家；vt. [音樂]把（音調）升高（半音）；vi. [音樂]升音演奏（或演唱）；

downturn

n. （價格或活動）開始下降，衰退，低迷時期；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

unemployment

n. 失業，失業率，失業狀況，失業人數；

insolvencies

n. 無力償還，破產( insolvency的名詞復數 )；

can

aux. 能夠，可以，有機會；n. 金屬罐，一聽，金屬容器；vt. 將…裝罐保存，炒…魷

be

v. 是，有，存在，做，成為，發生；aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質；

expected

adj. （用作定語）預期要發生的，期待中的；v. 期望( expect的過去式和過去分詞 )，預料，要求，認為（某事）會發生；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

increase

vt.& vi. 增加，增大，增多；vt. 增強，增進，[縫紉]放（針）；vi. 增強，增進，增殖，繁殖，[縫紉]放針；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

'Who are you?' he enquired of the first man...
“你是誰?”他問第一個人。

...inky fingers.
沾了墨水的手指

I had no inkling of his real purpose until much later...
直到后來很久我才對他的真實目的略知一二。

Spray the plants with insecticide.
給植物噴灑殺蟲劑。

I said, 'Listen, this is completely insane.'
我說：“聽著,這簡直荒唐之極。”

I have always had an enquiring mind where food is concerned...
我在吃的方面一向很愛探究求索。

She knew she had to take the initiative and maintain an aggressive game throughout.
她知道自己必須采取主動，并且始終保持咄咄逼人的態勢。

An injection of cash is needed to fund some of these projects...
需要現金投入來資助這其中的一些項目。

They should have everything working inside an hour...
他們應該會在一個小時之內使一切運轉起來。

Marcus kept making insinuating remarks...
馬庫斯一直在說些含沙射影的話。

He knew the game inside out...
他對比賽非常熟悉。

They were insatiable collectors.
他們是貪得無厭的征稅員。

On the back I had inscribed the words: 'Here's to Great Ideas! John'...
在背后我題寫了這樣的話：“愿奇思妙想不絕！約翰”。