^{<form id="dspuc"></form>}

<input id="dspuc"><sup id="dspuc"></sup></input>

語(yǔ)文書 / 例句 /

營(yíng)養(yǎng)搭配均衡的菜譜旨在不必忍受饑餓的前提下幫您每天減掉一磅體重。用英語(yǔ)怎么說(shuō)？

營(yíng)養(yǎng)搭配均衡的菜譜旨在不必忍受饑餓的前提下幫您每天減掉一磅體重。

The nutritionally balanced menus are designed to help you lose up to a pound a day without hunger pangs.

the

art. 指已提到的人（物），指說(shuō)話人與聽者已知的人（物），用于獨(dú)一無(wú)二的事物前，與形容詞最高級(jí)和序數(shù)詞連用；

nutritionally

在營(yíng)養(yǎng)上；

balanced

adj. 平穩(wěn)的，平衡的，和諧的，有條不紊的，安定的；v. “balance”的過(guò)去式和過(guò)去分詞；

menus

n. 菜單( menu的名詞復(fù)數(shù) )，（熒光屏上顯示的）項(xiàng)目，功能選擇單；

are

vi. （用于第二人稱單復(fù)數(shù)現(xiàn)在時(shí)，第一、三人稱復(fù)數(shù)現(xiàn)在時(shí)）是；n. 公畝（等于100平方米）；

designed

adj. 有計(jì)劃的，原意的；v. 設(shè)計(jì)，繪制( design的過(guò)去式和過(guò)去分詞 )，設(shè)計(jì)，計(jì)劃，企圖；

to

prep. 向，朝著，到，關(guān)于，屬于；adv. 朝一個(gè)方向的，到某種狀態(tài)，關(guān)閉；

help

vt.& vi. 幫助，有助于，有利于；vt. 治療，避免，招待（客人），給…盛（飯、菜）；n. 幫助，助手，補(bǔ)救辦法，有用；vi. （在餐桌旁）招待，侍應(yīng)，作仆人（或店員、服務(wù)員等）；int. [呼救語(yǔ)]救命！；

you

pron. 你，你們，您們，各位，大家；

lose

vt. 失去，錯(cuò)過(guò)，遺失，耽擱；vi. 損失，輸?shù)簦呗档蛢r(jià)

up

adv. 在上面，在高處，起床，起來(lái)，向上，由低到高；adj. 向上的，上升的，豎立的，垂直的，舉起的；vt.& vi. 增加，加速，提高，舉起，拿起；prep. 在…的上端，向高處，沿…而去，向…上游；n. 上升，升高，興旺，繁榮，上坡，（價(jià)格等）上漲；

pound

n. 英鎊，磅，獸欄，重?fù)袈暎籿t.& vi. 連續(xù)重?fù)簦诉说刈撸籿i. （持續(xù)地）苦干，（駕舟時(shí)）拍打（水面），（心臟）狂跳，腳步沉重地走（或跑）；vt. 連續(xù)重?fù)簦瑩v碎，碾碎，強(qiáng)迫吸收，猛烈襲擊；

day

n. 一天，白天，時(shí)期，節(jié)日；adj. 日間的，逐日的；adv. 每天，經(jīng)常在白天地；

without

adv. 在外部，戶外，缺少，沒(méi)有或不顯示某事物；prep. 沒(méi)有，缺乏，在外面；conj. 除非，如果不；

hunger

n. 餓，饑餓，欲望；vt.& vi. （使）饑餓；vi. 渴望；

pangs

n. 突然的劇痛( pang的名詞復(fù)數(shù) )，悲痛；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來(lái)。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請(qǐng)致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張?jiān)诤芏嗳丝磥?lái)是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會(huì)推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時(shí)，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

Its rate of growth was fast — much more like that of an ape than that of a human.
它的發(fā)育速度很快——更像猿，而不像人。

Wear your hair however you want.
你想弄什么發(fā)型自己看著辦。

...a housewarming party.
慶祝喬遷聚會(huì)

How come he hasn't been able to be as good this year?...
為什么他今年表現(xiàn)不及往常呢？

It sank in a howling gale.
它在呼嘯的狂風(fēng)中沉沒(méi)了。

How could such a writer be taken seriously?...
怎么會(huì)把這樣一位作家當(dāng)回事呢？

With no idea of what to do for my next move, my hand hovered over the board.
不知道下一步該怎么走，我一只手在棋盤上舉落不定。

The bank celebrates its hundredth anniversary in December.
這家銀行將于12月慶祝其成立100周年。

He came from a fairly humble, poor background.
他出生在一個(gè)地位相當(dāng)?shù)拖碌呢毟F家庭。

How's Rosie?...
羅茜近來(lái)怎么樣？

Just as the show ended, he heard a huge hue and cry outside.
演出剛結(jié)束，他就聽到外面憤怒的高聲抗議。

How do I make payments into my account?...
我如何向自己的賬戶付款？

Fans just get the hump when they lose.
如果他們輸了，球迷便會(huì)很惱火。