語文書 / 例句 /

她說如果人類現(xiàn)在不采取決定性的行動，那就只會把問題留給子孫后代。用英語怎么說？

她說如果人類現(xiàn)在不采取決定性的行動，那就只會把問題留給子孫后代。

She said if the world did not act conclusively now, it would only bequeath the problem to future generations...

she

pron. 她，它；

said

adj. [律]上述的，少說為妙，（做）某事有/沒有很多優(yōu)點（或好處）：某事物有/沒有多少可說的，說到底；v. 說，講( say的過去式和過去分詞 )，表明，念，說明；

if

conj. 如果，倘若，即使，〈口〉是否，假設；n. 條件，設想；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數(shù)詞連用；

world

n. 世界，地球，領域，塵世；

did

v. 做( do的過去式)，干，學習，研究；

not

adv. 不，[用以表示否定、否認、拒絕、禁止等]不是，幾乎不，未必，沒有[用于否定后面的詞或短語]；

act

v. 行動，表現(xiàn)，表演，起作用；n. 行為，行動，法案，法令，短節(jié)目；

conclusively

adv. 令人信服地，確鑿地；

now

adv. 現(xiàn)在，其時，立刻，（改變話題或要對方做某事前，引起對方注意）喂；adj. 現(xiàn)在的，當今的，現(xiàn)任的；n. 現(xiàn)在，目前，目前；conj. 由于，既然；

it

pron. 它，他，正好是所需的，事實[情況]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>絕妙的人，理想的東西，登峰造極；

would

aux. 將，將要，愿意，會，打算，大概；v. (will 的過去式，用于轉述)將；

only

adj. 唯一的，僅有的，最好的，最適當?shù)模籥dv. 只，僅僅，結果卻，不料；conj. 但是，可是，要不是；

bequeath

vt. 將（財物等）遺贈給，將（知識等）傳給（后人）；

problem

n. 問題，疑難問題，習題，引起麻煩的人；adj. 成問題的，難處理的，關于社會問題的；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態(tài)，關閉；

future

adj. 將來的，未來的，[語法學]將來時的，將來發(fā)生的；n. 將來，未來，未來的事，前途；

generations

n. 代( generation的名詞復數(shù) )，（家史中的）一代，產(chǎn)生，一批；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權力。

How did the meeting go, did you get your full membership?...
面談進行得怎么樣，你成為正式成員了嗎？

He came to a halt at a crossroads fifty yards further on...
他在往前 50 碼遠的十字路口停了下來。

The winds came from the north, across the plains, funnelling down the valley...
風從北方吹來，刮過平原，穿過山谷。

I don't know why everybody makes such a fuss about a few mosquitoes...
我不知道為什么大家對幾只蚊子大驚小怪的。

...the deep furrows that marked the corners of his mouth.
他嘴角邊刻著的深深的皺紋

A furious gunbattle ensued.
一場激烈的槍戰(zhàn)隨之爆發(fā)。

Dodd made no appeal of his death sentence and, further, instructed his attorney to sue anyone who succeeds in delaying his execution.
多德沒有對自己的死刑判決提起上訴，而且他還要求自己的律師起訴任何成功使得這一死刑暫緩執(zhí)行的人。

On February 7th the Post went further, claiming that Mr Wood had grabbed and kissed another 13 women...
2 月 7 日的《郵報》走得更遠，聲稱伍德先生還強行抓住親吻過另外 13 名女性。

Liz was wonderful fun to be with.
莉茲是個非常有趣的伙伴。

High tides in the North Sea were funnelled down into the English Channel by a storm.
北海高漲的潮水被一場風暴推涌進英吉利海峽。

He brought his arm up in a futile attempt to ward off the blow...
他揚起胳膊徒勞地想要擋住這一拳。

It had a certain funky charm, I guess, but it wasn't much of a place to raise a kid.
我想那個地方是有種怪怪的獨特魅力，但是不適合撫養(yǎng)孩子。

She screamed, her face distorted with fury and pain.
她尖叫著，臉部因狂怒和痛苦而扭曲。