語文書 / 例句 /

我不設想自己將成為管理人員，但很希望成為商品營銷顧問。用英語怎么說？

我不設想自己將成為管理人員，但很希望成為商品營銷顧問。

I don't envisage I will take an executive role, but rather become a consultant on merchandise and marketing.

envisage

vt. 設想，想象，預想；

will

n. 愿意，意志（力），[法]遺囑；vt. 決心要，將（財產等）遺贈某人，用意志力驅使（某事發(fā)生）；vi. 愿意，希望，想要；

take

vt. 拿，取，采取，接受（禮物等），耗費（時間等）；vi. 拿，獲得；n. 鏡頭，看法，收入額，場景；

an

art. 一（在元音字母前代替不定代詞a），一任一某一，一個；

executive

n. 總經理，行政部門，[計算機]執(zhí)行指令；adj. 執(zhí)行的，管理的，政府部門的；

role

n. 作用，地位，角色；

but

conj. 但是，而是，除了，只因為；prep. 除…以外；adv. 只，不過，只是，另一方面；n. 借口，推辭，但是，反對；pron. [關系代詞，意義相當于 who…not, which…not]；vt. 對…說“但是”；

rather

adv. 稍微，有點，相當，頗，寧愿，相反地；int. 當然啦，怎么不；

become

vi. 變?yōu)椋蔀椋兊茫兂桑籿t. 適合，適宜，相稱，相當，變成，發(fā)生；

consultant

n. （受人咨詢的）顧問，會診醫(yī)生，（顧問）醫(yī)生，求教者，（與人）商議者，征求意見者，查閱者，咨詢者；

on

prep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續(xù)）下去；adj. 活動著的情況，狀態(tài)，使用著的，發(fā)生著的，計劃中的；

merchandise

n. 商品，貨物；vt. 買賣，銷售；vi. 經商；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

marketing

n. 銷售，經銷，行銷，商品銷售業(yè)務，市場學，商品自生產者轉移到消費者手中的一系列有關機能，〈集合詞〉市場購買的貨品，適合市場上銷售的貨品；vt. 出售，為出售提供；vi. 賣，買；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業(yè)票據的背書人要求支付的權力。

Yesterday was a day off for everybody, with the exception of Lawrence...
昨天所有人都放一天假，勞倫斯除外。

He recalls his native Bombay with cinematic exactness.
對出生地孟買的回憶一幕幕清晰地呈現在他腦海里。

The staff were somewhat alarmed by the man, who was in an excitable state.
那個情緒激動的男人讓職員們感到有些恐慌。

Listed below are just a few examples of some of the family benefits available.
下面僅例舉了家庭可享受的幾種福利。

Western fears, he insists, are greatly exaggerated.
他堅持說，西方的恐懼被過分夸大了。

We'd not been excited by anything for about three years...
已經有大約3年的時間沒有任何事情令我們激動。

He is already a member of Britain's most exclusive club...
他已經是英國最高級俱樂部的成員了。

He examined her passport and stamped it...
他仔細檢查了她的護照，然后在上面蓋了章。

He also took exception to having been spied on...
他也討厭被暗中監(jiān)視。

There were no floral offerings at the ceremony, with the exception of a single red rose...
除了一朵紅色玫瑰花外，儀式上沒有任何獻花。

...an execrable meal.
非常糟糕的一頓飯

...the question of permanently excising madness from the world.
關于永久清除世界上瘋狂舉動的問題

Mary was a better rider than either of them and she excelled at outdoor sports...
瑪麗的騎術比他們倆都要好，而且她擅長戶外運動。