語文書 / 例句 /

充分考慮之后決定將他送到養(yǎng)父母那兒生活。用英語怎么說？

充分考慮之后決定將他送到養(yǎng)父母那兒生活。

After due consideration it was decided to send him away to live with foster parents...

after

prep. …后的，（表示時間）在…以后，（表示位置、順序）在…后面；conj. 在…以后；adv. 以后，繼后；adj. 后來的，以后的；

due

adj. 由于，適當(dāng)?shù)模A(yù)定，到期；n. 應(yīng)有的權(quán)利，應(yīng)得到的東西，應(yīng)繳款；adv. 正向，正對著；

consideration

n. 考慮，考察，照顧，關(guān)心，報酬，尊敬；

it

pron. 它，他，正好是所需的，事實[情況]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>絕妙的人，理想的東西，登峰造極；

was

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質(zhì)（ be的過去式），在，存在，不受干擾；

decided

adj. 清楚的，堅決的，明顯的，明白無誤的；v. 下決心( decide的過去式和過去分詞 )，（使）決定，解決，裁決；

to

prep. 向，朝著，到，關(guān)于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態(tài)，關(guān)閉；

send

vt. 送，使作出（某種反應(yīng)），派遣，使進(jìn)入（某狀態(tài)）；vt.& vi. 用無線電波發(fā)送，發(fā)出信息；vi. 派遣，發(fā)出，派人；adj. [僅用作定語]用于發(fā)送的；

him

pron. (he的賓格)他；

away

adv. 離開，遠(yuǎn)離，在遠(yuǎn)處，消失；adj. 不在的，遙遠(yuǎn)的，客場比賽；

live

v. 生存，居住，活著，留存；

with

prep. 和，跟，隨著，關(guān)于，和…一致；

foster

v. 培養(yǎng)，撫育，促進(jìn)，代養(yǎng)；adj. 寄養(yǎng)的，代養(yǎng)的；

parents

n. 雙親（ parent的名詞復(fù)數(shù) ）；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

Nancy dropped into a nearby chair...
南希疲憊地癱坐到近處的椅子上。

To harvest oil and gas profitably from the North Sea, it must focus on the exploitation of small reserves as the big wells run dry.
隨著大型油井的枯竭，要想從北海的石油和天然氣開采中盈利,必須著力于開采小儲量的油井。

For breakfast, they had dry bread and tea.
他們早餐吃了無黃油的面包，還喝了茶。

Gujurat has been a totally dry state for the past thirty years.
在過去的 30 年里古吉拉特一直是完全禁酒的一個州。

Mrs. Madrigal began drying dishes.
馬德里加爾夫人開始擦干碟子。

...dry, academic phrases.
枯燥無味的學(xué)術(shù)詞匯

A lot of the work was very dry and boring in Westminster.
威斯敏斯特的許多工作非常枯燥無味令人厭煩。

I used a sledgehammer to drive the pegs into the ground...
我用一把大錘子把短樁打進(jìn)地里。

El Salvador has earned the dubious distinction of having the worst soil erosion in continental America.
薩爾瓦多因是美洲大陸土壤侵蝕最嚴(yán)重的地方而有了這份不光彩的名聲。

What absolute drivel!
一派胡言！

Stewart could not remember exactly why he had done it because he was so drunk...
斯圖爾特記不清他為什么要那樣做了,因為他爛醉如泥。

There was a sheer drop just outside my window...
我的窗外就是垂直深淵。

There were few dry eyes in the house when I finished...
我說完后房間里沒幾個人不掉淚的。