the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

witness

n. 目擊者，見證人，[法]證人，證據；vt. 出席或知道，作記錄，提供或作為…的證據；vi. 做證人，見證；

tripped

v. 說話結結巴巴( trip的過去式和過去分詞 )，傾斜，絆倒，（使）犯錯誤；

up

adv. 在上面，在高處，起床，起來，向上，由低到高；adj. 向上的，上升的，豎立的，垂直的，舉起的；vt.& vi. 增加，加速，提高，舉起，拿起；prep. 在…的上端，向高處，沿…而去，向…上游；n. 上升，升高，興旺，繁榮，上坡，（價格等）上漲；

rather

adv. 稍微，有點，相當，頗，寧愿，相反地；int. 當然啦，怎么不；

badly

adv. 非常，在很大程度上，壞，拙劣地，不利地，有害地；

under

prep. 在…下面，在表面之下，在…的假定表面或掩飾下，少于，小于，在…情況下；adv. 在下面，少于，在水下，在昏迷中；adj. 較低的，下面的；

close

vt. 關，結束，使靠近；vi. 關，結束，關閉；adj. 靠近的，親密的，直系的，緊密的；adv. 在近處，接近地，緊密地，全面細致地；n. 死胡同，（大教堂的）周圍地區，結束，末尾；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

I shall get back late, so don't sit up for me.
我要晚回來, 所以別熬夜等我。

His intention took shape in action.
他的意向已付諸行動。

The story is tediously spun out.
這故事拖得很討厭。

He was sent away from school.
他被學校開除了。

He sat out all the other guests.
他一直留到其他的客人都離去。

He always trades on his social standing to trade with others.
他經常利用自己的社會地位與別人進行交易。

The boys were settled in their dormitory.
男孩子們被安排在宿舍里住下了。

The package wasn't tied up securely and came apart while in the mail.
這個包裹沒有綁緊, 在郵遞途中散開了。

He sent her some books, together with a dictionary.
他送了她幾本書, 外加一本詞典。

The hostess set a lamp on the table.
女主人把一盞燈放在桌子上。

The angry audience shouted the speaker down.
憤怒的聽眾大聲喊使講話者閉口不語。

He signed on for nine years in the infantry.
他簽署了志愿書要在步兵服役九年。

His eyes have sunk in.
他的眼睛凹下去了。

免费a级黄色片_中文字幕在线视频日韩_欧美大片顶级少妇_国产精品久久久久久人_亚洲综合不卡_日本不卡二区_精品国产一级毛片_亚洲视频精品一区_国产私拍福利精品视频二区_久久精品人人做人人爽

這個證人在嚴密的盤問之下破綻百出。用英語怎么說？

這個證人在嚴密的盤問之下破綻百出。

The witness tripped up rather badly under close cross-examination.

the