語文書 / 例句 /

通過定義自己調用服務的命令集，您可以定制自定義異步服務器的行為，通過為調用服務定義自己的命令集從而對它重新標記。用英語怎么說？

通過定義自己調用服務的命令集，您可以定制自定義異步服務器的行為，通過為調用服務定義自己的命令集從而對它重新標記。

You can customise the behavior of the Asynchronous Server and hence re-brand it by defining your own command set for invoking services.

you

pron. 你，你們，您們，各位，大家；

can

aux. 能夠，可以，有機會；n. 金屬罐，一聽，金屬容器；vt. 將…裝罐保存，炒…魷

customise

vt. 定制，定做；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

behavior

n. 行為，態度，（機器等的）運轉狀態，（事物的）反應；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

asynchronous

adj. 異步的；

server

n. 服務器，侍者，上菜用具，發球者；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

hence

adv. 因此，所以，從此，從此處；int. <詩>去；

it

pron. 它，他，正好是所需的，事實[情況]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>絕妙的人，理想的東西，登峰造極；

by

prep. 在…旁邊，表示方式，由于，經過；adv. 經過，表示保留或保存時用，短暫拜訪；

defining

v. 規定( define的現在分詞 )，使明確，精確地解釋，畫出…的線條；

your

pron. 你的，你們的，尊，玉，乃；

own

n. 自己的事物，自己人；vt. 擁有，承認；vi. 承認；adj. 自己的，特有的；

command

n. 命令，指揮，司令部，指揮部，[計算機]指令，控制力；vt. 指揮，控制，命令，命令，應得，值得；vi. 給出命令，命令，指令；adj. 指揮的，根據命令（或要求）而作的；

set

vt. 放置，安置，使處于某種狀況，設置，擺放餐具；vi. 落山，出發，凝結；n. 一套，一副，集合，布景，電視機；adj. 固定的，位于…的，頑固的，安排好的；

for

prep. 為，為了，傾向于，關于，當作；conj. 因為，由于；

invoking

v. 援引( invoke的現在分詞 )，行使（權利等），祈求救助，懇求；

services

n. 公共事業機構（或公司），（提供技術或幫助的）服務，宗教禮儀，禮拜儀式，服務( service的名詞復數 )，公共機構，業務，服役；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

an unbeaten record
未打破的紀錄

The report is of potential usefulness to the government.
這個報告可能對政府有用。

What’s the matter with you, John? Not getting your oats?
你怎么了，約翰？沒跟老婆上床？

I told you specifically not to do that.
我明確地告訴你不要那樣做。

The bed and the toilet were the only furnishings in the tiny cell.
床和馬桶是這小單人禁閉室內惟一的陳設。

I don’t want to invade your private life unnecessarily.
我不想過多地干涉你的私生活。

How can you teach a child who just grins stupidly at you all day?
如果一個孩子整天都沖著你傻笑,你怎么能教他呢?

in an unpardonable manner
以不可原諒的方式

Add finely chopped parsley.
加入切碎的歐芹。

The athletes’ reflexes were tested under laboratory conditions.
在實驗室條件下測試了這些運動員的反應能力。

an unbeaten army
無敵的軍隊

a tide of militant nationalism
一股好戰的民族主義浪潮

Some parents worry unnecessarily about their children.
有些父母不必要地為孩子擔心。

通過定義自己調用服務的命令集，您可以定制自定義異步服務器的行為，通過為調用服務定義自己的命令集從而對它重新標記。用英語怎么說？

通過定義自己調用服務的命令集，您可以定制自定義異步服務器的行為，通過為調用服務定義自己的命令集從而對它重新標記。用英語怎么說？