語文書 / 例句 /

一個國家的革命只有在內部與外部條件成熟時才能發生。用英語怎么說？

一個國家的革命只有在內部與外部條件成熟時才能發生。

Revolution can only occur at a time when both internal and external conditions of a country are ripe enough.

revolution

n. 革命，徹底改變，旋轉，運行，公轉；

can

aux. 能夠，可以，有機會；n. 金屬罐，一聽，金屬容器；vt. 將…裝罐保存，炒…魷

only

adj. 唯一的，僅有的，最好的，最適當的；adv. 只，僅僅，結果卻，不料；conj. 但是，可是，要不是；

occur

vi. 發生，出現，閃現；

at

prep. （表示位置）在，在（某時間或時刻），以，達，向，朝；n. 阿特（老撾輔幣單位，100 阿特 = 1 基普）；

time

n. 時間，時刻，時代，次；vt. 為…安排時間，測定…的時間，調準（機械的）速度，撥準（鐘、表）的快慢；vi. 合拍，和諧，打拍子；adj. 定時的，定期的，[美國英語]分期（付款）的；int. [體育]時間到，（一場或一局等的）比賽時限，暫停；

when

adv. 什么時候，（用于時間的表達方式之后）在那時，其時，當時；conj. 在…時，既然，如果；pron. 什么時候，那時；n. 時間，時候，日期，場合；

both

adj. 二者，兩者都；pron. 二者；adv. 二者，二者都；conj. 不僅…而且…，…和…都；

internal

adj. 國內的，內部的，體內的，內心的；prep. （機構）內部的；n. 內臟，內部器官，本質，本性；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

external

adj. 外面的，外部的，表面上的，外用的，外國的；n. 外部，外面，外觀，外部情況；

conditions

n. （居住、工作或做事情的）環境，（影響某事發生的）物質環境，<保險>承保險別，條件( condition的名詞復數 )，狀況，健康狀況，環境；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

country

n. 國家，國民，鄉下，地區；

are

vi. （用于第二人稱單復數現在時，第一、三人稱復數現在時）是；n. 公畝（等于100平方米）；

ripe

adj. 成熟的，醇美可口的，老練的，時機成熟的；v. 〈詩〉同“ripen“；

enough

adv. 足夠地，充足地，十分地；adj. 充足的，足夠的；n. 充分，足夠，滿足；int. 夠了；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

The terms of the agreement respect the boundary line between the two countries.
協議的條款涉及兩國間的邊界線。

Will you require coffee?
你要咖啡嗎?

Citizens of the EU can travel without restriction within the EU.
歐盟的公民在歐盟境內可以不受限制地出入各國。

The court required that he should pay the fine.
法院下令他交付罰款。

The park is one of his favourite resorts.
這公園是他最喜歡去的地方之一。

They removed him from his position.
他們撤銷了他的職務。

That country must have an industrial revolution.
那個國家必須進行工業革命。

The fresh air soon revived him.
新鮮空氣很快使他蘇醒過來。

I revived a scene in my mind.
我回憶起一個景象。

Don't rely on going to Japan.
別指望能去日本。

That's a religious question.
那是個宗教問題。

These apples are ripe.
這些蘋果熟了。

The machine can reproduce a key in two minutes.
這機器能在兩分鐘內復制一把鑰匙。

<tfoot id="8ycmg"></tfoot>

一個國家的革命只有在內部與外部條件成熟時才能發生。用英語怎么說？

一個國家的革命只有在內部與外部條件成熟時才能發生。用英語怎么說？