語文書 / 例句 /

我兒子和他女朋友又吵了一架, 但到周末他們會和好的。用英語怎么說？

我兒子和他女朋友又吵了一架, 但到周末他們會和好的。

My son and his girlfriend have had yet another row, but no doubt they'll patch it up by the weekend.

my

adj. 我的(I的所有格形式)；int. 啊呀，天啊；

son

n. 兒子，孩子，男性后裔，圣子（耶穌基督）；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代詞)他的東西；det. 屬于他的，用于名詞前，自己的，指某人的，上帝的；

girlfriend

n. 女朋友，女性朋友；

have

aux. 用以構成完成式及完成式的不定式，表示已經…；vt. 有，具有，拿，取得，從事，必須，不得不；n. 〈口〉有產者，有錢人，富國，〈英俚〉欺騙，詐騙；

had

v. 有（ have的過去式和過去分詞），（親屬關系中）接受，拿，買到；

yet

adv. 但是，還，已經，又，再；conj. 然而，但是；

another

adj. 又一個，再一個，另一的，其他一種；pron. 另一個，別個，再一個；

row

n. 行，排，劃船，吵鬧，路，街；vt. 劃船，使…成排，與…進行劃船比賽，〈口〉爭吵，吵鬧；

but

conj. 但是，而是，除了，只因為；prep. 除…以外；adv. 只，不過，只是，另一方面；n. 借口，推辭，但是，反對；pron. [關系代詞，意義相當于 who…not, which…not]；vt. 對…說“但是”；

no

adv. 不，否，一點也沒有；adj. 沒有的，不許的，一點兒也沒有，決不是的；n. 不，否定，否認，反對票，否決票；abbr. 數字(number)，元素锘(nobelium)的符號；

doubt

n. 懷疑，疑慮，未確定；vt. 懷疑，疑惑；vi. 不確定，不能肯定或懷疑；

ll

abbr. lines （復數）線，land lines 陸線，load line 負載線，lectiones (Latin=readings) （拉丁語）知識；

patch

n. 補丁，補片，眼罩，斑點，小塊；vt. 修補，拼湊，暫時遮掩一下，修理，平息（吵架等），用美人斑裝飾（臉）；vi. 打補丁；

it

pron. 它，他，正好是所需的，事實[情況]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>絕妙的人，理想的東西，登峰造極；

up

adv. 在上面，在高處，起床，起來，向上，由低到高；adj. 向上的，上升的，豎立的，垂直的，舉起的；vt.& vi. 增加，加速，提高，舉起，拿起；prep. 在…的上端，向高處，沿…而去，向…上游；n. 上升，升高，興旺，繁榮，上坡，（價格等）上漲；

by

prep. 在…旁邊，表示方式，由于，經過；adv. 經過，表示保留或保存時用，短暫拜訪；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

weekend

n. 周末，星期六和星期日（或略長一點的）休息時間；vi. 過周末，度周末；adj. 周末的；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

相關例句

The radio receiver cut out.
無線電接收機突然停了。

Why didn't you raise the question at the meeting?
這問題你怎么沒有在會上提出來?

He went out though it was raining hard.
盡管雨下得很大, 他還是出去了。

Boon walked in and quieted the engine.
布恩走進來, 關掉發動機。

The trade unions bargained away their rights in exchange for a small pay raise.
工會不惜犧牲自己的權利以換取微薄的加薪。

Nothing seems to be going right for me at the moment.
我現在好像事事不順心。

Cut the pastry into small rounds, one for each pie.
把油酥面團切成小圓片, 每個餡餅用一片。

Tony was sitting on my right.
托尼坐在我的右邊。

I think that I've managed to solve the question of what to buy my mother for her birthday.
我認為我自己解決了給媽媽買什么東西來作生日禮物的問題。

The reformer soon gathered a band of followers round him.
改革者很快就獲得一群追隨者支持他。

The shops are always crowded with people all round the year.
商店一年到頭總是擠滿了人。

A short note put the matter right.
一封短函把事件解釋清楚了。

These shares have brought in good returns.
這些股票帶來很好的收益。

Rabbit it!
該死!見鬼!