語文書 / 例句 /

他已經自己開辦了第一所學校,但是以后的學校將被特許使用富士達方法。用英語怎么說？

他已經自己開辦了第一所學校,但是以后的學校將被特許使用富士達方法。

He is starting the first school himself,but subsequent ones will be franchised to use the Fujita method.

he

pron. 他，它，一個人；n. 雄性動物；

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

starting

n. 出發，開始；v. 出發，啟程( start的現在分詞 )，起動，提出（問題），開辦；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

first

n. 第一，最初，頭等，一號，，[樂]高音部；adv. 最早，最初，首次，寧愿，優先；adj. 第一流的，最初的，最早的，基本的，概要的，高音的；num. 第一；

school

n. 學校，上學，學院，群；vt. 訓練，鍛煉，教育，教導，約束，給…上學；

himself

pron. （反身代詞）他自己，（用以加強語氣）他親自，他本人；

but

conj. 但是，而是，除了，只因為；prep. 除…以外；adv. 只，不過，只是，另一方面；n. 借口，推辭，但是，反對；pron. [關系代詞，意義相當于 who…not, which…not]；vt. 對…說“但是”；

subsequent

adj. 后來的，隨后的，作為結果而發生的，附隨的；

ones

n. 二進制反碼，一個人，任何人，人們( one的名詞復數 )，（表示與別的對照）某一例[類]，玩笑，笑話；

will

n. 愿意，意志（力），[法]遺囑；vt. 決心要，將（財產等）遺贈某人，用意志力驅使（某事發生）；vi. 愿意，希望，想要；

be

v. 是，有，存在，做，成為，發生；aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質；

franchised

v. 給…以特許權，出售特許權( franchise的過去式和過去分詞 )；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

use

n. 使用，使用權，功能；

method

n. 方法，條理；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Many of us conform to the outdated customs laid down by our forebears.
我們許多人都遵循祖先立下的過時習俗。

His father is acting on his formula.
他的父親總是按他的原則辦事。

They founded the company themselves.
他們自己創辦了這家公司。

The soldiers formed into three lines.
這些士兵隊列編成三行。

People come from the four corners of the earth to attend the annual festival.
人們從世界各地趕來參加一年一度的節日慶典。

people who have been forcibly removed from their homes
被強行搬遷的人們

With the chill factor, it’s nearly minus forty here.
加上風寒指數，氣溫接近零下40度。

The new factory could put the town back at the forefront of steelmaking.
這家新廠能使這個城市恢復煉鋼重鎮的地位。

He is not a man who forgives easily.
他不是一個輕易寬恕別人的人。

The court case was constantly in the forefront of my mind.
這宗訴訟案一直壓在我心頭。

I've filled up three forms.
我填好了三份表格。

Though he is forty,he is still unmarried.
盡管他已經40歲了,但還是獨身。

The footballer tried to foul.
那個足球運動員試圖犯規。